[ESP-ENG] Asistiendo al taller manejo y uso del extintor 🧯/Attending the Fire Extinguisher Handling and Use Workshop 🧯
Buenas noches amigos de hive, un gusto saludarles y compartir con ustedes, en esta ocasión compartiré como estuvo el taller al cual asisti la semana pasada en el trabajo, acerca del uso y manejo de extintor un tema de seguridad muy importante que todos debemos conocer, por lo menos tener nociones básicas.
Good evening, Hive friends! It's a pleasure to greet you and share with you. This time, I'll share how the workshop I attended last week at work went. It was about the use and handling of fire extinguishers, a very important safety topic that we should all know, or at least have a basic understanding of.
Comenzamos con los términos de fuego e incendio los elementos del fuego los cuales también forman el triángulo del fuego , la cual explica como se produce el fuego, que son el calor, combustible y oxígeno; el calor es responsable de la ignición inicial del fuego, el combustible es cualquier material que puede arder y el oxígeno, el aire contiene aproximadamente 21% de oxígeno y la mayoría de los fuegos requieren al menos el 16% para arder.
We started with the terms fire and conflagration, the elements of fire, which also form the fire triangle. This explains how fire is produced: heat, fuel, and oxygen. Heat is responsible for the initial ignition of the fire. Fuel is any material that can burn, and oxygen is essential. Air contains approximately 21% oxygen, and most fires require at least 16% to burn.
También se habló acerca de los tipos de fuego: los fuegos tipo A: son de madera, papel, cartón, tela, plásticos entre otros; los fuegos tipo B: que son de pinturas, gasolina, petróleo, los tipos C: son de equipos o instalaciones eléctricas, el tipo D: de sodio, potasio, magnesio, aluminio entre otros y los tipos K: que son grasas y aceites de cocina.
We also talked about the types of fire: Class A fires are those involving wood, paper, cardboard, fabric, plastics, among others; Class B fires involve paints, gasoline, and petroleum; Class C fires involve electrical equipment or installations; Class D fires involve sodium, potassium, magnesium, and aluminum, among other substances; and Class K fires involve cooking oils and fats.
Luego pasamos a la definición del extintor, la cual es un aparato que contiene un agente extintor, puede ser cualquier sustancia física o química, que se utiliza para pagar el fuego por la acción de una presión interna.
Para utilizar el extintor es muy importante verificar que se está quemando, es decir el tipo de fuego para saber que extintor utilizar en ese caso, por ejemplo en el fuego tipo c, la cual es eléctrico jamás usar el extintor de agua ( a menudo con aditivos anticorrosivos o humectantes) presurizada con nitrógeno, este es especial para el fuego tipo A.
Next, we move on to the definition of a fire extinguisher, which is a device containing an extinguishing agent. This agent can be any physical or chemical substance used to extinguish a fire through the action of internal pressure. To use a fire extinguisher, it's very important to identify the type of fire to determine the correct extinguisher. For example, for a Class C fire, which is electrical, never use a water extinguisher (often with anti-corrosive or wetting agents) pressurized with nitrogen. This type of extinguisher is specifically for Class A fires.
El extintor más común es el PQS, Polvo químico seco, mejor conocido como extintor ABC, es el que se utiliza en hogares, oficinas, edificios comerciales y vehículos porque apaga tres tipos de fuegos el tipo A, tipo B, y tipo C.
Después de culminar el taller realizamos un examen con todo lo estudiado en el taller, se hizo de 2 personas, era importante saber si quedó información entre los asistentes, y si estuvo bastante entretenido y muy nutrido de información.
The most common type of fire extinguisher is the ABC extinguisher, also known as dry chemical powder. It's used in homes, offices, commercial buildings, and vehicles because it extinguishes three types of fires: Class A, Class B, and Class C. After the workshop, we conducted a quiz covering all the material. It was divided into two parts, and it was important to assess whether the participants had retained the information and found it engaging and informative.
Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos 🧯
That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings 🧯
Todas las imágenes son de mi autoria por 
@mariarodriguez, tomadas especialmente para esta publicación.
All images are my own by