Since Halloween is over and something has to be done with pumpkins, we decided to use them to make pancakes. Of course, the main ingredient is potatoes, because it's 70&, but the pumpkin completely changes the taste of the pancakes.
Jako, 偶e zako艅czy艂 si臋 Halloween a z dynami trzeba co艣 zrobi膰, postanowili艣my wykorzysta je do zrobienia plack贸w. Oczywi艣cie g艂贸wnym sk艂adnikiem s膮 ziemniaki, bo to 70&, ale dynia zupe艂nie zmienia smak plack贸w.
The recipe is not too complicated. The pancakes are prepared in a similar way to potato pancakes, with the difference that the potatoes and pumpkin are grated on a grater with small holes, not into a pulp.
Przepis nie zbyt skomplikowany. Placki przyrz膮dza si臋 podobnie jak placki ziemniaczane, z t膮 jednak r贸偶nic膮, 偶e ziemniaki i dynia s膮 艣cierane na tarce z ma艂ymi oczkami, a nie na miazg臋.
To complete the whole thing, I treated the pancakes as a snack for beer called Warka Classic
Dla dope艂nienia ca艂o艣ci, placki potraktowa艂em jako przek膮sk臋 do piwa o nazwie Warka Classic
Warka is a brewery with traditions dating back to 1478. The beer is a classic light Lager with the addition of barley, corn, frozen hop cones and Magnum hops.
Warka to browar z tradycjami od 1478 roku. Piwo to klasyczny jasny Lager z dodatkiem j臋czmienia, kukurydzy oraz mro偶onych szyszek chmielu oraz chmielu Magnum.
The beer has 5.2% alcohol, is straw-colored. It has a pleasant hop aroma and a slight bitterness. Too slight for me. The foam is thick, but falls quickly.
Piwo ma 5,2% alkoholu, jest koloru s艂omkowego. Ma przyjemny chmielowy zapach i lekk膮 goryczk臋. Jak dla mnie zbyt lekk膮. Piana jest g臋sta, ale szybko opada.
The beer is quite pleasant to drink, provided it is properly chilled. It is a so-called concern, so you shouldn't expect miracles, but it is drinkable.
Piwo jest do艣膰 przyjemne w spo偶yciu pod warunkiem, 偶e b臋dzie odpowiednio sch艂odzone. To tak zwany koncerniak, wi臋c cud贸w si臋 nie nale偶y spodziewa膰, niemniej nadaje si臋 do spo偶ycia.
漏 copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300