A beautiful, sunny, and warm day After many days of waiting, the "Polish golden autumn" has finally returned. It has become quite warm for the end of October, and the sun shone throughout the

Cloudy, rainy, but warm Today was a bit strange; the warmer weather, which had been forecast for yesterday, arrived today—but it brought clouds and rain along with it. The temperature reached 15 degrees,

A warming trend occurred, but it was only slight and not felt everywhere Not everyone enjoyed temperatures above 20°C today. In my area—the Lublin region—the maximum reached only 15°C, and a very strong

Slightly warmer, but rainy It rained very heavily in the Lublin region last night. Despite this, the temperature rose gradually from 7 to 11 degrees—a change that was quite noticeable. Dzisiejszej nocy

A very cold and unpleasant Monday The day began on a gloomy note and ended the same way—except that, by evening, it started to rain. Today’s walk was definitely one I’d rather not repeat. Dzień zaczął

A cool Sunday, but no rain It’s a rather chilly day, though that’s to be expected—it is the end of October, after all. There’s a glimmer of hope, however: temperatures are set to climb, potentially reaching

A beautiful, sunny, and warm Saturday I would consider today one of the best days of the week. It was warm, sunny, and almost completely windless - what more could one ask for from autumn? Dzisiejszy dzień

Finally, a sunny and warm day I had to wait a while for the return of a true "golden autumn," but it was worth it. It’s been a warm, rain-free day with plenty of sunshine. Trochę musiałem się

No change - cold and rainy, but still optimistic Another day in the Lublin region—which saw plenty of sweltering days this summer—turned out to be overcast, cold, and rainy. On one hand, this is a good

Cool, a bit rainy, but pleasant nonetheless It feels completely different being out in the countryside, where I tend the wood stove and the weather outside hardly matters to me. What matters most is the

Another cold autumn day The air temperature in the region where I am staying today was far from pleasant—the high was just 12 degrees. Fortunately, it didn't rain. Dzisiaj temperatura powietrza w regionie

A beautiful rainbow in front of our house again The weather today was very changeable - shifting from gusty winds, heavy dark clouds, and torrential rain to beautiful, clear spells. Dzisiejsza aura była

More sun and no rain After yesterday’s miserable, cold, and rainy day, the weather improved slightly today. It got much warmer, and the sun came out a bit. Po wczorajszym beznadziejnym zimnym i deszczowym

Beautiful mushrooms

A significant cool-down, but it's not too bad The forecasted weather front passed through—mostly overnight—bringing plenty of rain and effectively dropping the air temperature. It is currently only 11

A Beautiful Day and a Record Harvest The weather today was absolutely perfect. Sunshine all day, a light breeze, and temperatures nearing 24°C—a rarity for October. Dzisiaj pogoda była wręcz doskonała.

Warm and pleasant. Still mushroom-hunting Today was a logistical challenge. A trip for daily groceries, then a run for hardware and supplies, followed by unloading posts and panels. Lots of physical work.

A truly successful day and another great mushroom haul. Today, the air really took on the scent of summer. Although the classic "Indian summer" (gossamer) was drifting in the air, one could sense

A sunny, warm, and mushroom-filled Monday After yesterday’s rather cloudy and windy day, the weather has improved. Today brings much more sunshine and a gentle, pleasant breeze. Po wczorajszym dość pochmurnym

Sunday Still Warm but Cloudy Today we went mushroom picking again. Although the weather had changed a bit, it was still very warm, reaching 21 degrees Celsius. Dzisiaj ponownie wyruszyliśmy na grzybobranie.