Feliz inicio de fin de semana mis queridos amigos de 
Happy start to the weekend my dear friends from
Enseñar es hermoso a pesar de estar en Venezuela donde el docente no es bien remunerado, enseñar no deja de ser hermoso y siempre vamos conociendo y aprendiendo juntos, las últimas semanas de este año escolar tuve la dicha de conocer junto a mis estudiantes el museo del mar hicimos una salida exploratoria para este sitio acompañando a la docente de estudio de naturaleza para conocer sobre toda la biodiversidad marina , geología submarina y unos grandes talleres que dan en este museo sobre la conciencia ambiental y el patrimonio marítimo que a veces no conocemos , este museo me parece uno de los más hermosos de la ciudad tuve la dicha de conocerlo hace unos diez años calculo yo en un curso de inglés que hice y el cierre de proyecto fue ir a este hermoso lugar y elegir que parte del museo nos gustó más y hacer una exposición por supuesto en inglés, recuerdo que escogí que me encantó un delfín 🐬 enorme que había allí pero ahora al volver al museo me mencionaron que ya no está , pregunté por el y me explicaron que con el tiempo se dañó y que solo quedaban los pequeños lo cual me hizo sentir bastante triste pues al entrar al lugar quería volver a ver este juego
Teaching is beautiful even though we are in Venezuela where teachers are not well paid, teaching is still beautiful and we are always getting to know each other and learning together, the last few weeks of this school year I had the good fortune to visit the Marine Museum with my students, we took an exploratory trip to this site accompanying the nature study teacher to learn about all the marine biodiversity, underwater geology and some great workshops given in this museum about environmental awareness and the maritime heritage that we sometimes do not know about, this museum seems to me one of the most beautiful in the city, I had the good fortune to visit it about ten years ago I estimate in an English course I took and the closing of the project was to go to this beautiful place and choose which part of the museum we liked the most and make an exhibition of course in English, I remember that I chose that I loved a huge dolphin that was there but now when I returned to the museum they mentioned to me that it was no longer there, I asked about it and they explained to me that over time it was damaged and that only the small ones remained which made me feel quite sad because when I entered the place I wanted to watch this game again.
Recuerdo ese delfin grande es una lastima que ya no esté en el museo, el museo del mar claro está que no sigue igual a como lo recordaba hay cosas que han desmejorado muchísimo como el aire acondicionado del lugar anteriormente era todo completamente frío y ahora se encuentran dañado lo que ocasiona un gran malestar por la temperatura alta de la ciudad y es caluroso mientras se hace el recorrido, ojalá puedan arreglar pronto este percance ya que este museo es muy hermoso y vale la pena mantenerlo en óptimas condiciones y que muchas personas puedan venir a conocerlo y disfrutar de sus instalaciones .
I remember that big dolphin, it's a shame it's no longer in the museum. The Sea Museum is clearly not the same as I remembered it. There are things that have deteriorated a lot, like the air conditioning in the place, which used to be completely cold and now it's damaged, which causes great discomfort due to the high temperature of the city, and it's hot while you're doing the tour. I hope they can fix this problem soon, since this museum is very beautiful and it's worth keeping it in optimal conditions so that many people can come and see it and enjoy its facilities.
Está salida con mis estudiantes fue muy divertida ya que ellos pueden aprender mientras también se divierten y conocen a través de exploración de nuevos entornos que ayudan a profundizar los conocimientos de una manera práctica para así combatir la monotonía de estar todos los días en un salón de clases y visualizar cosas nuevas en entornos diferentes
Ahora me toca despedirme mis queridos amigos espero sea de su agrado y utilidad está publicación nos vemos en una próxima oportunidad les envío un fuerte abrazo 🫂 enorme del tamaño de un oso gigante 🐻 gracias por siempre leerme y apoyarme en mis publicaciones los leo aquí abajo en la bandeja de comentarios sus opiniones son importantes para mí de que les parece este hermoso museo y si alguna vez lo han visitado que fue lo que más les gustó, así que no dudes en contarmelo y así compartir opiniones.
This outing with my students was a lot of fun, as they were able to learn while also having fun and learning through exploring new environments, which helped deepen their knowledge in a practical way, thus combating the monotony of being in a classroom every day and seeing new things in different environments.
Now it's time for me to say goodbye, my dear friends. I hope this post is of interest and useful to you. See you next time. I send you a big hug 🫂, the size of a giant bear 🐻, thank you for always reading and supporting me in my posts. I read them here below in the comments section. Your opinions are important to me. What do you think of this beautiful museum? And if you have ever visited it, what did you like the most? So, do not hesitate to tell me so that we can share your opinions.
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
@marianis@marianisAll the content found in this publication is largely original by the author, any doubt and compilation thereof, must make mention of me.
