[ESP/ENG]🩵Blue gradient makeup💙

Hola amigos, ¿cómo se encuentran? Hoy tenía una salida pendiente, así que hice un maquillaje que combinó con mi outfit, me estoy acostumbrando a salir de mi zona de confort, ya que cuando me tiendo a maquillar con colores y delineados ajeno al estilo discreto suelo hacerlo solo para tutoriales y para lucirlos en el blog, no para salir, entonces me propuse hoy lucir este maquillaje medianamente recargado en mi salida de hoy.

Hi friends, how are you? Today I had a pending outing, so I did a makeup that matched my outfit. I'm getting used to leaving my comfort zone, since when I tend to put on makeup with colors and lines outside of the discreet style, I usually do it only for tutorials and to show them off on the blog, not to go out, so today I decided to wear this moderately heavy makeup on my outing today.

---

Proceso

Process

1. Lavé mi rostro, añadí corrector en zonas de ojeras, punta de la nariz, comisuras y barbilla, difuminé, añadí una base más clara que el corrector en pequeños puntos en la mano y con una esponja húmeda la apliqué por mi rostro.

1. I washed my face, added concealer to the areas under my eyes, the tip of my nose, corners of my mouth and chin, blended, added a lighter foundation than the concealer in small dots on my hand and with a damp sponge I applied it to my face.

1. Peiné mis cejas, añadí sombra gris oscura con una brocha biselada y difuminé.

1. I combed my brows, added dark grey shadow with an angled brush and blended.

1. Con brocha plana apliqué sombra azul cielo en la esquina del ojo, hice una forma del triángulo con esta, seguí aplicando en medio del párpado una sombra azul clara de acabado brilloso y difuminé con movimientos circulares de lado conectándolo con un triángulo, en principio del párpado móvil apliqué una sombra un tono más claro que mi color de piel y sobre este puse una sombra brillosa con micro brillo rosa, luego apliqué un lápiz azul en mi línea de agua, también sombreé de color azul mi párpado inferior bajo las pestañas, y tocando el tema de las pestañas me apliqué máscara de pestañas negras de forma repetida y una capa de máscara de pestañas de color azul, con delineador blanco hice una línea horizontal en el párpado fijo el cual conecté con una línea inclinada del delineado en el extremo del ojo, al principio del párpado hice un pequeño triángulo para resaltar la mirada, (este paso lo hice antes de la máscara de pestañas pero lo expliqué de forma contraria).

1. With a flat brush I applied sky blue shadow in the corner of my eye, I made a triangle shape with it, I continued applying a light blue shadow with a shiny finish in the middle of the eyelid and blended it with circular movements from side to side connecting it with a triangle, at the beginning of the mobile eyelid I applied a shadow one shade lighter than my skin color and on top of this I put a shiny shadow with pink micro glitter, then I applied a blue pencil on my waterline, I also shaded my lower eyelid under the lashes in blue, and touching on the subject of the eyelashes I applied black mascara repeatedly and a layer of blue mascara, with white eyeliner I made a horizontal line on the fixed eyelid which I connected with an inclined line of eyeliner at the end of the eye, at the beginning of the eyelid I made a small triangle to highlight the look, (I did this step before the mascara but I explained it in the opposite way).

1. Para el colorete puse varios puntos de rubor en crema rosa de un tono más fuerte a uno más claro, y difuminé sobre los pómulos de forma ascendente a toquecitos.

1. For the blush, I put several dots of pink cream blush from a stronger to a lighter shade, and blended it over the cheekbones in an upward motion using small touches.

1. Delineé mis labios de lápiz marrón, apliqué un labial marrón claro nude, luego rellené el centro de mis labios con labial rosado intenso y difuminé.

1. I outlined my lips with brown pencil, applied a light brown nude lipstick, then filled in the center of my lips with a deep pink lipstick and blended.

1. Apliqué polvo suelto sobre mi rostro.

1. I applied loose powder on my face.

Y así quedó mi maquillaje azul combinado con mi outfit, ¿les gusta este color para los ojos?, a mí sobrina le gusto así que le improvisé un mini maquillaje rápido parecido al mío y salimos así, por que fue una misión cumplida.

And this is how my blue makeup looked combined with my outfit. Do you like this eye color? My niece liked it so I improvised a quick mini makeup look similar to mine and we left like this, because it was a mission accomplished.

---

Gracias por leer

Thank you for reading

Mis mejores deseos para ustedes

Best wishes to you

❤️

---