🌱 «Elige la Rosa» (ES/EN)

Words
1439
Reading
7 min
2h
Listen to this post
~10 min

Fuente


Saludos, amigos y amigos de Holos Lotus!

He leído un artículo maravilloso de la amiga damarysvibra@damarysvibra y me he quedado pensando en él... después ha surgido este texto que ahora les comparto y que en principio se llamaba "El Principito en la oficina: cómo salir del estrés laboral en minutos usando la tríada de la PN".

Un piloto yace en el Sahara, sin agua, con el motor averiado y unas horas de luz para repararlo. No eligió estar ahí. No controla el desierto ni el reloj. Ese piloto es la víspera de cualquier jornada laboral difícil: entorno hostil, presión de tiempo, la sensación de que no va a aguantar.

No elegimos las circunstancias. Sí elegimos desde dónde las habitamos. Ese "desde dónde" es el estado interno: el clima emocional y mental que determina cómo interpretamos cada hecho y cómo respondemos. La tríada tiene tres pilares: fisiología, enfoque, lenguaje interno.

El zorro le dice al Principito: "Lo esencial es invisible a los ojos". Un trabajador entra a una reunión tensa con el cuerpo encogido, la respiración corta y una frase en la cabeza: "esto va a salir mal". Lo esencial gobierna la escena.

El zorro le propone un ritual: "Ven a sentarte un poco más cerca cada día". Gesto repetido y deliberado. Eso es un anclaje: asociar un estímulo —postura, respiración, palabra— con un estado emocional que queremos invocar a voluntad.

El ritual cabe en sesenta segundos.

Enderezar la espalda, soltar los hombros, respirar hondo tres veces, repetir una frase ancla asociada antes a un recuerdo de calma o de logro. Cambiamos de estado antes de cambiar de tarea. Lo esencial no se ve, se entrena.

En el asteroide B-612 crecía una sola rosa. En la Tierra, el Principito descubre cinco mil idénticas y se derrumba. El zorro lo corrige: "Es el tiempo que perdiste por tu rosa lo que hace tu rosa tan importante". El valor está en el enfoque. Enfocarse. Avanzar sin eludir la perspectiva.

Una jornada laboral tiene cinco mil rosas: notificaciones, correos, urgencias ajenas. El agotamiento no viene del volumen de trabajo. Viene de mirar todo sin elegir nada, hasta que el día termina y no sabemos qué hicimos realmente importante.

El enfoque se entrena con una pregunta: ¿cuál es mi rosa hoy? La tarea que, si la cuido, hace que el día haya valido la pena. Y su contraparte: ¿cuáles son mis malas hierbas? Los estímulos que crecen solos y drenan energía sin invitación.

Antes de abrir el la puerta, elegir cuál es la rosa del día, cuáles son las malas hierbas que quedan para después. El jardín no decide por ti. El Principito no amó a su rosa porque fuera única. La hizo única porque eligió cuidarla. Lo fue aprendiendo. Aprender es tan sano.


Fuente


El tercer pilar aparece en los asteroides. El rey que necesita mandar, el vanidoso que busca aprobación, el hombre de negocios que reduce todo a números. Son voces internas que también suenan en la oficina: "tengo que controlarlo todo", "¿qué pensarán de mí?", "esto no vale la pena".

El lenguaje interno se reescribe detectando la frase exacta y sustituyéndola por una que devuelva agencia. No "tengo que controlarlo todo", sino "controlo lo que depende de mí". No "¿qué pensarán?", sino "esto lo hago por esta razón". La frase nueva se ensaya en voz baja antes de la situación difícil, no durante.

El farolero enciende y apaga su farol cada minuto porque su planeta gira demasiado rápido. El cuerpo atrapado en un ritmo agotador. Ahí entra la fisiología: postura, respiración y movimiento como palancas para bajar la velocidad del planeta. Sesenta segundos de respiración diafragmática antes de una llamada tensa cambian el tono de voz, y el tono cambia la conversación.


Fuente


El piloto y el Principito comparten el agua del pozo. El estado interno se recupera con gestos simples: pararse, caminar hasta la ventana, respirar, sonreír antes de responder.

Tres pasos, un minuto. Postura, recuerdo, fisiología.

¿Qué planeta habitas hoy en el trabajo: el del rey, el del vanidoso, el del farolero?

¿Cuál es tu rosa y cuáles tus malas hierbas?

¿Qué ritual de sesenta segundos puedes convertir en tu ancla antes de la próxima situación difícil?

🌱 © Contenido Original.

🌱Imágenes de unsplash.

🌱 Versión al inglés con Traductor de Google

🌱 "Choose the Rose" (ES/EN)


Source


Greetings, friends and friends of Holos Lotus!

I read a wonderful article by my friend damarysvibra@damarysvibra and it really got me thinking... then this text emerged, which I'm sharing with you now, and which was originally titled "The Little Prince in the Office: How to Escape Work Stress in Minutes Using the Psychological Triad."

A pilot lies stranded in the Sahara, without water, with a broken engine and only a few hours of daylight to repair it. He didn't choose to be there. He has no control over the desert or the clock. That pilot is the prelude to any difficult workday: a hostile environment, time pressure, the feeling that he won't be able to endure it.

We don't choose our circumstances. We do choose the perspective from which we experience them. That "perspective" is our internal state: the emotional and mental climate that determines how we interpret each event and how we respond. The triad has three pillars: physiology, focus, and internal dialogue.

The fox tells the Little Prince: "What is essential is invisible to the eyes." A worker enters a tense meeting, his body hunched over, his breath short, a thought echoing in his mind: "This is going to go wrong." The essential governs the scene.

The fox proposes a ritual: "Come sit a little closer each day." A repeated and deliberate gesture. That's anchoring: associating a stimulus—posture, breath, word—with an emotional state we want to invoke at will.

The ritual takes sixty seconds.

Straighten your back, relax your shoulders, take three deep breaths, repeat an anchor phrase previously associated with a memory of calm or accomplishment. We change our state before changing tasks. The essential isn't seen, it's cultivated.

On asteroid B-612, a single rose grew. On Earth, the Little Prince discovers five thousand identical roses and is devastated. The fox corrects him: "It's the time you wasted on your rose that makes your rose so important." The value lies in focus. Focusing. Moving Forward Without Losing Perspective

A workday has five thousand roses: notifications, emails, other people's emergencies. Exhaustion doesn't come from the volume of work. It comes from looking at everything without choosing anything, until the day ends and we don't know what we did that was truly important.

Focus is cultivated with a question: What is my rose today? The task that, if I nurture it, makes the day worthwhile. And its counterpart: What are my weeds? The distractions that grow on their own and drain energy uninvited.

Before opening the door, choose which rose is for the day, which weeds will wait for later. The garden doesn't decide for you. The Little Prince didn't love his rose because she was unique. He made her unique because he chose to care for her. He learned this along the way. Learning is so healthy.


Source


The third pillar appears in asteroids. The king who needs to command, the vain person who seeks approval, the businessman who reduces everything to numbers. These are internal voices that also resonate in the office: "I have to control everything," "What will they think of me?", "This isn't worth it."

Internal language is rewritten by identifying the exact phrase and replacing it with one that restores agency. Not "I have to control everything," but "I control what depends on me." Not "What will they think?" but "I'm doing this for this reason." The new phrase is rehearsed quietly before the difficult situation, not during.

The lamplighter lights and extinguishes his lamp every minute because his planet spins too fast. The body is trapped in an exhausting rhythm. That's where physiology comes in: posture, breathing, and movement as levers to slow the planet down. Sixty seconds of diaphragmatic breathing before a tense call changes the tone of voice, and the tone changes the conversation.


Source


The pilot and the Little Prince share the well water. One's inner state is restored with simple gestures: standing up, walking to the window, breathing, smiling before answering.

Three steps, one minute. Posture, memory, physiology.

Which planet do you inhabit at work today: the king's, the vain man's, the lamplighter's?

Which is your rose and which are your weeds?

What sixty-second ritual can you make your anchor before the next difficult situation?

🌱 © Original Content.

🌱 Images from Unsplash.

🌱 English version with Google Translate