“Tú no escoges las cosas en las que crees, ellas te escogen a ti."
Max von Sydow
Divina Pastora
En publicaciones anteriores, he compartido imágenes del interior y exterior de la Basílica Menor de Santa Rosa de Lima, un templo católico ubicado en Santa Rosa del Cerrito, un poblado cercano a la ciudad de Barquisimeto, y en cuyo interior se encuentra la imagen elaborada en madera de la Divina Pastora. En esta oportunidad, deseo compartir una fotografía de la imagen en sí misma, y por la que el pueblo larense, entidad federal donde se encuentra este templo, siente una profunda admiración y devoción.
La devoción a la Divina Pastora de las Almas se remonta a principios del Siglo XVIII, cuando en la ciudad española de Sevilla, el fraile Isidoro tendría una visión de la Virgen María vestida de pastora con una túnica púrpura y una mantilla azul, ubicada en el campo donde estaría rodeada de árboles y ovejas, y portando en su mano un bastón o cayado propio de las labores de pastoreo.
Posteriormente, en el año 1736, el párroco de la Iglesia Inmaculada Concepción, solicitaría una imagen de la Divina Pastora, mientras el párroco de la población de Santa Rosa del Cerrito haría lo mismo con una imagen de la Inmaculada Concepción. Ambos encargos serían realizados a un mismo escultor en la ciudad de Sevilla. Un tiempo después, los dos cajones con las imágenes de las vírgenes en su interior, arrivarían al mismo tiempo, solo que en las parroquias equivocadas, es decir, la Divina Pastora llegó a Santa Rosa y la imagen de la Inmaculada al templo del mismo nombre, siendo esta una posible causa de la confusión. El párroco de Santa Rosa al percatarse del error, ordenaría a los indios a su servicio que cerrasen el cajón y lo trasladaran a la parroquia correspondiente, sin embargo, para asombro de los incrédulos presentes ocurriría un hecho insólito: el cajón con la imagen en su interior, por mas esfuerzo que realizaran los indios para cargarlo no fue posible despegarlo del suelo de la iglesia, interpretándose esto como una señal de que la Divina Pastora no quería abandonar el templo, por lo que el párroco tomaría la decisión de dejarla allí.
En el año 1856, la ciudad de Barquisimeto sería víctima de una terrible epidemia de cólera. El padre José Macario Yépez, convocaría el 14 de enero de aquel fatídico año a una oración pública en el sitio conocido como "Tierritas Blancas", donde unos días antes, se había colocado una "Cruz Salvadora" para la protección de los pobladores. El presbítero impartiría instrucciones para que trasladasen al sitio la imagen de la Divina Pastora desde el cercano poblado de Santa Rosa y la del Nazareno desde la iglesia de la Concepción. Aquel día, el padre Yépez suplicaría a la Virgen ser la última víctima de la terrible peste, lo cual ocurrió en junio de aquel año, erradicándose desde aquel momento este mortífero flagelo, e iniciándose desde entonces, la procesión que realiza la imagen en hombros de sus feligreses, en un recorrido de poco mas de 7 kilómetros de longitud, que acompañada por una multitud que supera las tres millones de personas, la lleva hasta la Catedral de la ciudad cada 14 de enero.
Esta fotografía la tomé a principios de este año, cuando la imagen fue bajada del nicho ubicado en la parte posterior del altar, donde normalmente se encuentra, para ser expuesta al público unos días antes de partir en procesión. Posteriormente la modificaría haciendo uso de los filtros y herramientas de edición que proporciona el PicsArt, para lo cual empleé una superposición de filtros, el primero del tipo HDR (High Dynamic Range) con la finalidad de lograr una mayor amplitud de tonos que los filtros usualmente usados permiten, y luego, haría uso de un filtro sencillo de Blanco & Negro.
In previous publications, I have shared images of the interior and exterior of the Minor Basilica of Santa Rosa de Lima, a catholic church located in Santa Rosa del Cerrito, a town near the city of Barquisimeto, and inside which is the image elaborated in wood of the Divina Pastora. On this occasion, I wish to share a photograph of the image itself, and for which the Larense people, the federal entity where this temple is located, feel a deep admiration and devotion.
Devotion to the Divine Shepherdess of Souls goes back to the beginning of the XVIII Century, when in the Spanish city of Seville, the friar Isidoro would have a vision of the Virgin Mary dressed as a shepherdess with a purple robe and a blue mantilla, located in the field where she would be surrounded by trees and sheep, and carrying in her hand a staff or staff of herding work.
Later, in 1736, the parish priest of the Immaculate Conception Church would request an image of the Divina Pastora, while the parish priest of the town of Santa Rosa del Cerrito would do the same with an image of the Immaculate Conception. Both orders would be made to the same sculptor in the city of Seville. Some time later, the two drawers with the images of the virgins inside, would arrive at the same time, only in the wrong parishes, that is, the Divina Pastora arrived in Santa Rosa and the image of the Immaculate in the temple of the same name , being this a possible cause of the confusion. The parish priest of Santa Rosa when noticing the error, would order the Indians in his service to close the drawer and move it to the corresponding parish, however, to the astonishment of the unbelievers present an unusual event would occur: the drawer with the image in its Inside, no matter how much effort the Indians made to carry it, it was not possible to detach it from the floor of the church, interpreting this as a sign that the Divina Pastora did not want to leave the temple, so the parish priest would make the decision to leave her there.
In the year 1856, the city of Barquisimeto would be the victim of a terrible epidemic of cholera. The father José Macario Yépez, would summon on January 14 of that fateful year to a public prayer in the place known as "Tierritas Blancas", where a few days before, a "Salvadora Cross" had been placed for the protection of the residents. The priest would give instructions so that the image of the Divina Pastora could be transferred to the site from the nearby town of Santa Rosa and that of the Nazarene from the church of La Concepción. That day, the father Yépez begged the Virgin to be the last victim of the terrible plague, which happened in June of that year, eradicating from that moment this deadly scourge, and beginning thereafter, the procession performed by the image on the shoulders of his parishioners, in a route of little more than 7 kilometers in length, that accompanied by a crowd that exceeds three million people, takes it to the Cathedral of the city every January 14.
This photograph was taken at the beginning of this year, when the image was taken down from the niche located in the back of the altar, where it is normally found, to be exposed to the public a few days before leaving in procession. Later I would modify it using the filters and editing tools provided by the PicsArt, for which I used an overlay of filters, the first of the HDR (High Dynamic Range) type with the purpose of achieving a greater amplitude of tones than the filters usually used allow, and then, would make use of a simple filter of Black & White.
This is my entry for the #monomad challenge. This is an initiative of
@monochromes. I hope you enjoy it.
Esta es mi participación para el desafío #monomad. Esta es una iniciativa de
@monochromes. Espero que lo disfruten.
- Cámara: Samsung Galaxy J1 mini prime
- Editor: PicsArt
- Locación: Santa Rosa, Lara, Venezuela
- Fecha: 07-01-2019
Si les gustó este Post, los invito a apoyar mi trabajo siguiendo mi cuenta
@manuelgil64 dejando sus comentarios y votando
¡Gracias!
Posted from my blog with SteemPress : http://manuelgil64steemit.epizy.com/wp/2019/05/27/monomad-divina-pastora/