Aunque soy de las que le gusta ver las vitrinas y las casas adornadas con navidad, en mi casa solo coloco lo básico: el arbolito pequeño y minimalista y a partir de este año un pesebre que hice con material de provecho, que luego pasó a ser un organizador, por lo que estará ahí todo el año, ya que me resultó bastante práctico.
Sin embargo, muchas personas (sobre todo las amantes de la época decembrina) suelen dejar todo el decorado durante mucho tiempo más luego del año nuevo.
En Argentina, algunos decoran el 8 de diciembre y el 8 de enero guardan todo hasta que pasen los 12 meses respectivos. En mi país, Venezuela, la cosa es más extrema. Desde octubre o noviembre se coloca todo y termina el 2 de febrero con la celebración del día de la virgen de la Candelaria.
Yo, aunque vivo en Argentina y soy venezolana, coloco la navidad cuando puedo antes del 24 y ya el 2 de enero me empieza a picar la mano para guardar lo poco que está en exhibición. Para mis hijos colocar los adornos es solo para que lleguen los regalos, así que por ellos no tengo inconvenientes, salvo el hecho de que no quieren ayudar a desmontar los adornos y las luces cuando toca.
Pero justo a la fecha, veo que muchos negocios todavía tienen decoraciones alusivas a la navidad. Quizás no en grandes cantidades, pero son vestigios de los adornos que fueron protagonistas hace menos de un mes. Y no con la finalidad de venderlos, más bien como un recuerdo silencioso de los días alegres y ruidosos de diciembre.
Ahora bien, muchos quizás opinen que soy el Grinch (y la verdad les informo que si soy) pero ¿es necesario dejar tanto adorno? la navidad, entendida desde otro punto de vista que me gusta más está en el modo en cómo vivimos esos días y para eso podemos hacerlo todo el año, sin gorritos ni luces encendidas que luego lamentamos cuando llega el recibo de electricidad a fin de mes.
Por eso les pido instruyan a este pobre Grinch latinoamericano y respóndanme ¿hasta cuando se deben dejar los adornos?
Un escrito en tono de sátira sobre la fecha precisa de quitar el decorado navideño.
Although I am one of those who like to see the windows and houses decorated with Christmas, in my house I only place the basics: the small and minimalist tree and starting this year a manger that I made with useful material, which then became an organizer, so it will be there all year, as I found it quite practical.
However, many people (especially those who love the Christmas season) tend to leave all the decorations up for a long time after the New Year.
In Argentina, some people decorate on December 8 and on January 8 they put everything away until the 12 months have passed. In my country, Venezuela, things are more extreme. From October or November everything is put up and ends on February 2 with the celebration of the day of the Virgin of Candelaria.
Although I live in Argentina and I am Venezuelan, I put up Christmas decorations when I can before the 24th and on January 2nd I start to itch to put away the little that is on display. For my children, putting up the decorations is only for the gifts to arrive, so I have no problem with them, except for the fact that they don't want to help me take down the decorations and lights when it's time.
But just to date, I see that many businesses still have Christmas decorations. Maybe not in large quantities, but they are remnants of the decorations that were the protagonists less than a month ago. And not with the purpose of selling them, but rather as a silent reminder of the joyful and noisy days of December.
Now, many may think that I am the Grinch (and the truth is that I am) but is it necessary to leave so many decorations? Christmas, understood from another point of view that I like more is in the way we live those days and for that we can do it all year, without hats or lights on and then we regret when the electricity bill arrives at the end of the month.
That is why I ask you to instruct this poor Latin American Grinch and answer me, until when should we leave the decorations on?
A satire on the precise date for the removal of Christmas decorations
Foto/Photo by: 
Edición/Edited by
Tattooworld animated banner
Translated and formatted with Hive Translator by 
