Hive Open Mic Semana 92 – ¡Corre! - Cover by @Maitt87

Words
818
Reading
4 min
5y
Listen to this post
~5 min


Greetings dear friends of Hive, happy new year to all! What a joy it gives me to share a new year that comes loaded with many hopes and wishes of health with all of you, and I am much happier to welcome the new year in this nice community that brings together very talented blockchain.

In this opportunity, I want to share with you a very beautiful song, written and performed by the well known Mexican duo Jesse and Joy. The song is called ¡Corre! and it belongs to the album ¿con quién se queda el perro? from the year 2011. This song won 2 Latin Grammys in 2012, as Song of the Year and Record of the Year. I hope you like my version.

¡Saludos queridos amigos de Hive, feliz año nuevo para todos! Qué alegría me da compartir un nuevo año que viene cargado de muchas esperanzas y deseos de salud con todos ustedes, y me alegra mucho más dar la bienvenida al nuevo año en esta linda comunidad que reune a músicos muy talentosos en la blockchain.

En esta oportunidad, quiero compartir con ustedes un tema muy hermoso, escrito e interpretado por el conocido dúo mexicano Jesse y Joy. La canción se titula ¡Corre! y pertenece al álbum ¿con quién se queda el perro? del año 2011. Este tema ganó 2 Grammys Latinos en el año 2012, como Canción del Año y Grabación del año. Espero que les guste mi versión.

¡Corre!

Jesse & Joy

Me miras diferente
Me abrazas y no siento tu calor
Te digo lo que siento
Me interrumpes y terminas la oración
Siempre tienes la razón

Tu libreto de siempre
Tan predecible
Ya, ya me lo sé

Así que: corre, corre, corre, corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Así que: corre como siempre, no mires atrás
Lo has hecho ya y la verdad me da igual

Ya viví esta escena y con mucha pena
Te digo no, conmigo no
Di lo que podía pero a media puerta se quedó
Mi corazón

Tu libreto de siempre tan repetido,
Ya no te queda bien

Así que corre, corre, corre, corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Así que corre como siempre, no mire atrás
Lo has hecho ya y la verdad me da igual

Tu el perro de siempre
Los mismos trucos
Ya, ya me lo sé

Así que: corre, corre, corre, corazón
De los dos tú siempre fuiste el más veloz
Toma todo lo que quieras pero vete ya
Que mis lágrimas jamás te voy a dar

Han sido tantas despedidas que en verdad
Dedicarte un verso más está de más
Así que: corre como siempre, que no iré detrás
Lo has hecho ya y la verdad me da igual
Lo has hecho ya y la verdad me da igual
Lo has hecho ya pero al final me da igual

Source / Fuente

Run!

Jesse & Joy

You look at me different
You hold me and I don't feel your warmth
I tell you what I feel
You interrupt me and finish the sentence
You're always right

Your usual script
So predictable
I already know it

So: run, run, run, run, sweetheart
Of the two of us you were always the faster one
Take all you want but go now
That my tears I'll never give you

So: run like always, don't look back
You've already done it and the truth is I don't care

I've already lived this scene and with a lot of sorrow
I tell you no, not with me
I gave what I could but half the door was left behind
My heart

Your script of always so repeated,
No longer fits you well

So run, run, run, run, my heart
Of the two of us you were always the faster one
Take all you want but go now
I'll never give you my tears

So run like you always did, don't look back
You've already done it and the truth is I don't care

You the same old dog
The same old tricks
I already know it

So: run, run, run, run, sweetheart
Of the two of us you've always been the faster one
Take all you want but go now
I'll never give you my tears

There have been so many goodbyes that in truth
To dedicate one more verse to you is one verse too many
So: run like always, I won't go after you
You've already done it and the truth is I don't care
You've already done it and the truth is I don't care
You've already done it but I don't care in the end


▶️ 3Speak