HIVE OPEN MIC WEEK 214- ENWEREM ANULI BY JUDE NNAM - A COVER

magicfingerz(72)

Published in

Hive Open Mic

Words

524

Reading

3 min

Listen

Play

Hi guys. How is your weekend coming? On my own end, it's going great. As a matter of fact, I'm just coming from a celebration of the Holy spirit, where I was invited to animate the event with my guitar and it was super fun. Although I am a bit tired, I don't want to miss out on this week's presentation.

Hola, chicos. ¿Cómo va vuestro fin de semana? Por mi parte, va genial. De hecho, vengo de una celebración del espíritu santo, donde me invitaron a animar el evento con mi guitarra y fue super divertido. Aunque estoy un poco cansado, no quiero perderme la presentación de esta semana.

This week, I wish to respond to the week's theme, 'TAKE ME HOME' with a beautiful song by Jude nnam titled Enwerem anwuli, which translates to I rejoice. The song transmit the message of Psalm 122. It also in a certain way speaks to the theme of the week which is about Home.

Esta semana, quiero responder al tema de la semana, "LLÉVAME A CASA" con una hermosa canción de Jude nnam titulada Enwerem anwuli, que se traduce como Me alegro. La canción transmite el mensaje del Salmo 122. También habla en cierto modo del tema de la semana, que es el hogar.

Basically, it refers to the house of God as a home such that when we are invited to go to God's house, we are overjoyed. The song is in my native language igbo, composed by a famous Liturgical composer, Jude Nnam. I hope you enjoy this presentation.
Básicamente, se refiere a la casa de Dios como un hogar, de modo que cuando nos invitan a ir a la casa de Dios, nos alegramos. La canción está en mi lengua materna, el igbo, y la compuso un famoso compositor litúrgico, Jude Nnam. Espero que disfruten de esta presentación.

####Translation by Deep l

BELOW is the Original lyrics in Igbo Language

Song lyrics
ANYI JEE N’ULO CHUKWU Ab 2/4 (By Jude Nnam) CHORUS: Sop: E nwere m anuri ogem nuru ka ha n’ekwu si: $ k’anyi jee n’ulo Chukwu, n’ulo Chineke Nna mo o, ulo Chukwu. D$ Alto: O--di m’uto o ka ha n’ekwu u; $ k’anyi jee n’ulo Chukwu, n’ulo Chineke Ewoo, Ulo Chukwu. D$ Tenor: Enwere m anuri ogem nuru ka ha n’ekwu si: $ K’anyi jee nu-n’ulo Chineke e Nna mo o, Ulo Chukwu. D$ Bass: O--di m uto o o - o di m uto, $ K’anyi jee n’ulo Chineke mo o o o, Ulo Chukwu. D$ VERSES: 1. E - - nwere m anuri oge m nuru ka ha n’ekwu si: K’anyi jee nu n’ulo Chukwu -u. Ngi bu Jerusalem, anyi nozi n’onu’zo ama gi. 2. Ewuru Jerusalem dika oke obodo kwusiri ike, dika oke obodo kwusiri ike. Ebe ahu ka mba nile n’aga; mba nile nke Dinwenu. 3. K’anyi jee n’ulo Chukwu, Ulo Chukwu R** Nihi ihunanya nke umunne m...R** Na ndi enyi m ana m’ekwu si...R** Udo, udo, udo diri gi...R** N’ihi ihunanya m nwere maka ulo nke Dinwenu...R** Aga m ario mak’odimma gi...

source