Good morning, #hivegaming folks!
Today I want to bring you a new chapter of my pirate journey in Assassin’s Creed IV: Black Flag, a game that never stops surprising me with its twists and the way it puts me right in the shoes of Edward Kenway. After several months away from the helm, I decided to return to my ship and, as expected, the Caribbean welcomed me with gunpowder, steel, and salt in the air.
¡Muy buenos dias chic@s de #hivegaming, hoy quiero traerles una nueva entrega de mi travesía pirata en Assassin’s Creed IV: Black Flag, un juego que nunca deja de sorprenderme con sus giros y su manera de ponerme en la piel de Edward Kenway. Después de varios meses sin tomar el timón, decidí regresar a mi barco y, como era de esperarse, el Caribe me recibió con pólvora, acero y salitre.
As soon as I picked the game back up, the pirate hunters wasted no time showing up, determined to turn me into nothing more than a memory at the bottom of the sea. But what seemed like a nuisance quickly turned into the perfect chance to put into practice a trick I had discovered some time ago: abandoning my ship and boarding theirs from within. And it worked like a charm. I slipped through the shadows, taking down several enemies stealthily before they even had the chance to react. It was a very different experience from the usual boarding fights, far more personal—like I had become a ghost haunting every corner of their deck. Of course, stealth never lasts forever, and once I was discovered, there was no turning back. I drew my machete and went on a frenzy, slashing left and right. A true pirate bloodbath that ended with the enemy crew torn to pieces.
Apenas retomé la partida, los cazadores de piratas no tardaron en aparecer, empeñados en convertirme en un recuerdo en el fondo del mar, pero lo que parecía ser una molestia terminó siendo la oportunidad perfecta para poner en práctica un truco que descubrí hace un tiempo: abandonar el barco y abordar el suyo desde dentro. Y vaya si funcionó, me escabullí entre las sombras, acabando con varios enemigos de manera sigilosa antes de que pudieran reaccionar. Fue una experiencia muy distinta a los abordajes habituales, mucho más personal, como si me hubiera convertido en un fantasma que acechaba en cada rincón. Claro, el sigilo no dura para siempre, y cuando me descubrieron no hubo vuelta atrás desenvainé el machete y me lancé a repartir tajos a diestra y siniestra. Una auténtica carnicería pirata que terminó con la tripulación enemiga hecha pedazos.
With the seas finally cleared, I set course for the next memory in the story: “Vainglorious Bastards.” The mission was clear but dangerous—gather information from the slaver ships to uncover the whereabouts of Roberts the Sage, who was said to be aboard a vessel known as The Princess. Just reading that description was enough to know it wouldn’t be an easy task. And I wasn’t wrong.
Con el mar finalmente despejado, puse rumbo al siguiente recuerdo de la historia “Bastardos Vanidosos”. Aquí la misión era clara pero peligrosa buscar información en los barcos esclavistas para descubrir el paradero de Robert el Sabio, quien viajaba en un navío conocido como El Princesa. Solo de leer esa descripción sabía que no iba a ser tarea fácil. Y no me equivoqué.
The naval battles that broke out during this part were some of the most intense I can remember in the game. Cannon fire thundered through the air, risky maneuvers between reefs kept me on edge, and the constant tension of not knowing if the next impact would sink my ship loomed over every moment. Each clash seemed to demand more precision and composure than the last, as if the sea itself wanted to test my endurance. But between barrages of grapeshot, daring boardings, and swift maneuvers, I slowly carved my way toward the objective.
Las batallas navales que se desataron durante esta parte fueron de las más intensas que recuerdo en el juego. Cañonazos retumbando en el aire, maniobras arriesgadas entre arrecifes y la tensión constante de no saber si el próximo impacto acabaría con mi barco. Cada enfrentamiento parecía exigir más precisión y sangre fría que el anterior, como si el propio mar quisiera probar mi resistencia. Pero entre disparos de metralla, abordajes y maniobras rápidas, logré avanzar poco a poco hacia mi objetivo.
And just when I thought the mission couldn’t surprise me any further, one of those breathtaking moments arrived: Jack Rackham’s mutiny. I never saw it coming—suddenly, everything I had built and fought for seemed to collapse. Betrayed and stripped of everything, we were left adrift on a vessel that could barely be called a ship: no masts, no sails, practically a floating raft. And to make matters worse, they left us with nothing but a handful of rum, as if the only fate left to us was to drink ourselves senseless, die drunk, or let the sun burn us alive.
Y cuando pensaba que la misión no podía sorprenderme más, llegó uno de esos momentos que te dejan sin aliento el motín de Jack Rackham. No lo vi venir, de repente, todo lo que había construido y peleado parecía venirse abajo. Traicionados y reducidos, terminamos abandonados en una embarcación que apenas podía llamarse barco: sin mástiles, sin velas, prácticamente una balsa flotando a la deriva. Y como si fuera poco, nos dejaron con un puñado de ron, como si la única salida fuera beber hasta perder la conciencia, morir ebrios o esperar a que el sol nos achicharrara.
It was a brutal blow, both for Edward and for me as a player. It’s one of those narrative twists that reminds you that in pirate life, not everything is glory and plunder. There are moments of rawness, betrayal, and defeat that make you feel truly vulnerable. And I think that’s one of the greatest strengths of Black Flag: it doesn’t just show the romantic fantasy of the free pirate sailing the seas, it also reveals the price of that freedom, with all its betrayals and tragedies.
Fue un golpe durísimo, tanto para Edward como para mí como jugador. Es uno de esos giros narrativos que recuerdan que en la vida pirata no todo es gloria ni botín. Hay momentos de crudeza, traición y derrota que te hacen sentir realmente vulnerable. Y creo que esa es una de las grandes virtudes de Black Flag: no se limita a mostrar la fantasía romántica del pirata libre en el mar, también enseña el precio de esa libertad, con sus traiciones y sus tragedias.
That's where this chapter of my journey ends. The feeling of having been reduced to nothing, of being lost at sea with no clear future, left me thinking a lot about what’s to come. But if there’s one thing I’m sure of, it’s that in this game every fall is the prelude to an even more epic comeback. So I don’t intend to give up. There’s still more story to tell, and Edward Kenway is not a man to die on a little boat with rum.
Hasta aquí llega este capítulo de mi travesía. La sensación de haber sido reducido a nada, de estar perdido en el mar sin un futuro claro, me dejó pensando mucho en lo que vendrá. Pero si algo tengo claro es que en este juego cada caída es la antesala de un regreso aún más épico. Así que no pienso rendirme. Todavía queda historia por contar, y Edward Kenway no es hombre de morir en una barca con ron.
All Rights Reserved. © Copyright 2025 Magicalex .
