Post in spanish & english
Mis días en fotos
Hoy es martes de blanco y negro y me gustaría compartir con ustedes una galería de fotos que me gustó mucho como quedaron.
No tienen ningún concepto en común mas que el blanco y negro, y es básicamente un pequeño conjunto de varios días en los que quise tomar fotos y salieron todas estas tomas.
- Con estas fotos me gustaría hacer mi aporte al #monomad challenge de hoy.
My days in pictures
Today is black and white Tuesday and I would like to share with you a gallery of photos that I really liked how they turned out.
They have no concept in common other than black and white, and it's basically a small set of several days where I wanted to take pictures and all these shots came out.
- With these photos I would like to make my contribution to today's #monomad challenge.
Actualmente tengo cámara de nuevo así que voy a estar haciendo muchas fotos.
Los días que pasé sin cámara me sirvieron mucho para pensar y organizar ideas para nuevos proyectos fotográficos, y ahora que tengo a mi disposición el equipo toca aprovecharlo al máximo.
I currently have a camera again so I'm going to be taking a lot of pictures.
The days I spent without a camera helped me a lot to think and organize ideas for new photographic projects, and now that I have at my disposal the team it is time to make the most of it.
Me gustó mucho la idea de hacer estas galerías que resumen un poco mi día, o mi semana en diferentes fotos.
Así que creo que empezaré a hacer este tipo de post mas seguido para que puedan ver como es mi perspectiva diaria mientras tengo cámara.
I really liked the idea of making these galleries that summarize my day a little, or my week in different photos.
So I think I'll start doing this kind of post more often so you can see what my daily perspective is like while I have a camera.
¿Qué cámara utilicé?
Esta fue la cámara que utilicé para hacer las fotos, una Sony A 330 de 10.2 mpx con un lente 18-55, aunque es un poco vieja es muy buena cámara y he tratado de aprovecharla mucho.
What camera did I use?
This was the camera I used to take the photos, a Sony A 330 10.2 mpx with an 18-55 lens, although it is a bit old it is very good camera and I have tried to get the most out of it.
Estas 2 Fotos tomadas con mi celular un Huawei Y6 2019
These 2 photos taken with my cell phone a Huawei Y6 2019
| Image made by me in Canva |