Desde hace mucho tiempo siempre he querido adquirir cosas de decoración que a mí me gusten, pero no podía hacerlo. Poco a poco compraba decoración para mi habitación que me llamara la atención, admito que algunas cosas son algo extrañas, pero eso no le quitaba la parte linda que me gustaba.
For a long time I have always wanted to buy decorations that I liked, but I couldn't do it. Little by little I bought decorations for my room that caught my attention, I admit that some things are a little strange, but that didn't take away the cute part that I liked.
Desde muñecas de porcelana hasta un gran cuadro de Leonardo DiCaprio como Jack (Titanic), estaba conformado mi habitación. Si entrabas en él no sabías hacía que lado tienes que mirar, no sabes que quisieras tocar y a veces tampoco podrías entender que rayos era lo que tenía o porque lo tenía XD.
From porcelain dolls to a big painting of Leonardo DiCaprio as Jack (Titanic), my room was made up. If you walked into it you didn't know which way you had to look, you didn't know what you wanted to touch and sometimes you couldn't figure out what the heck it was or why I had it XD.
Pero al mudarme tuve que desmantelar aquella habitación, colocar todo en bolsas y cajas, ya que no podía llevarlas conmigo por falta de espacio. Hasta que decidí mudarme a un departamento independiente, tiene un buen espacio para colocar mis pertenencias, pero el problema es la falta de muebles.
But when I moved I had to dismantle that room, put everything in bags and boxes, because I could not take them with me due to lack of space. Until I decided to move to an independent apartment, it has a good space to place my belongings but the problem is the lack of furniture.
Así que comencé a ahorrar y al fin tuve la oportunidad de comprarme mi primer mueble que a mí me guste, con en estilo que me guste y acomodarlo de la forma en que guste. Mientras navegaba por tiktok me encontré con un video sobre una chica que mostraba una grandiosa mesa de control de Nintendo, de repente se despertó en mí ese impulso de adquirirlo y me dije a mi misma: ¿Por qué no?
So I started saving and finally I had the opportunity to buy my first piece of furniture that I like, with the style I like and arrange it the way I like. While surfing tiktok I found a video about a girl showing a great Nintendo control table, suddenly I had the impulse to buy it and I said to myself: Why not?
Empece la búsqueda de lugares, proveedores, páginas, donde sea para lograr tener esa mesa. Muchos pensarán que sería un gasto necesario o algo demasiado inmaduro, pero para mí era un paso más hacía como quiero mi vida, hacia lo que quiero conseguir, hacia lo que quiero ser.
I started looking for places, suppliers, websites, anywhere to get that table. Many will think it would be a necessary expense or something too immature, but for me it was one more step towards how I want my life, towards what I want to achieve, towards what I want to be.
Así que la encontré y la compre <3
So I found it and bought it <3
Fue el momento más grandioso y especial de mi vida porque no es una simple mesa, es el comienzo de un patrimonio y que mejor, acompañado del amor de mi vida :3
It was the greatest and most special moment of my life because it is not a simple table, it is the beginning of a heritage and what better, accompanied by the love of my life :3
No será la primera cosa que adquiriré para mi hogar, aún sigo en búsqueda de muebles para acomodar mis colecciones y exhibirlos como debe ser porque ya no esconderé más lo que soy, lo aceptaré, lo abrazaré y lo disfrutaré junto con mi persona especial que también le gusta ese lado mío.
It will not be the first thing I will acquire for my home, I am still looking for furniture to accommodate my collections and display them as it should be because I will no longer hide who I am, I will accept it, embrace it and enjoy it together with my special person who also likes that side of me.
Seguiré compartiendo mi colección con ustedes y muchas gracias por leer mi post.
Atentamente: Lumpy :3
I will continue to share my collection with you and thank you very much for reading my post.
Sincerely: Lumpy :3
