RISING HIGH (D/ENG/ESP) - My entry for the monomad challenge

Ja, icb mag es hohe Häuser nach oben zu fotografieren. Ich hätte da auch gerade ein paar Ziele im Kopf. Nur hat sich gerade mein geliebtes Objektiv vom seinem Dienst veranschiedet, schade. Doch dies nimm ich mir zum Anlass mich endlich nach einer neuen Kamera Ausschau zu halten. Es sollte auch wieder eine Nikon sein, die Nachfolgerin meiner Nikon D5000. Doch wie das oft so ist, ist es Ende Monat scho sehr knapp, und da mir eine lange Reise ohne finanzielles Einkommen bevorsteht, sollte ich auch nicht gerade hohe Geldbeträge loswerden. Da ich aber schon bald wieder eine neue Kamera hätte, um meine Leidenschaft fortzusetzen, habe ich mir gedacht, ich könnte mir mit einem Post etwas dazu verdienen.

Yes, I like photographing tall houses upwards. I have a few targets in mind right now. But my beloved lens has just given up its service, which is a pity. But I'm taking this as an opportunity to finally look for a new camera. It should be a Nikon again, the successor to my Nikon D5000. But as is often the case, I'm already very short of money at the end of the month, and since I'm about to embark on a long journey without any financial income, I shouldn't exactly be getting rid of large amounts of money. But since I would soon have a new camera to continue my passion, I thought I could earn some extra money with a post.

Sí, me gusta fotografiar casas altas hacia arriba. Ahora mismo tengo algunos objetivos en mente. Pero mi querida lente acaba de abandonar su servicio, lo cual es una pena. Pero estoy tomando esto como una oportunidad para finalmente buscar una nueva cámara. Debería ser de nuevo una Nikon, la sucesora de mi Nikon D5000. Pero, como suele ocurrir, a final de mes ya ando muy escaso de dinero, y como estoy a punto de emprender un largo viaje sin ingresos económicos, no debería deshacerme precisamente de grandes cantidades de dinero. Pero como pronto tendría una nueva cámara para seguir con mi pasión, pensé que podría ganar algo de dinero extra con un post.

Aufgenommen mit meiner Nikon D5000 und bearbeitet mit Snapseed. Bild 1 - Basel (CH) Bild 2 - Dübendorf, Zürich (CH) Bild 3 - Zürich (CH) Bild 4 - Basel (CH)

Taken with my Nikon D5000 and edited with Snapseed. Picture 1 - Basel (CH) Picture 2 - Dübendorf, Zurich (CH) Picture 3 - Zurich (CH) Picture 4 - Basel (CH)

Tomada con mi Nikon D5000 y editada con Snapseed. Foto 1 - Basilea (CH) Foto 2 - Dübendorf, Zúrich (CH) Foto 3 - Zúrich (CH) Foto 4 - Basilea (CH)