Hola Hivers!! Hoy haré un post muy personal.
Hi Hivers!!! Today I will make a very personal post.
Hoy les hablaré sobre las relaciones, los vinculos de cariño, sobre como nos suelen afectar cuando se cortan.
Today I will talk to you about relationships, about bonds of affection, about how they affect us when they are broken.
Lo primero que quiero decir es que muchas personas en nuestra vida serán temporales, y todas y cada una de ellas nos enseñan algo.
The first thing I want to say is that many people in our lives will be temporary, and each and every one of them teaches us something.
Actualmente me he sentido sola, todas mis amistades se han esfumado, algunas incluso sin ningún tipo de justificación, y es que saben qué está mal? El ghosting.
Ninguna persona merece que otra se desaparezca sin siquiera saber que pasó, ya que crea muchos sentimientos de culpabilidad, p or lo cual será muchisimo más dificil cerrar el ciclo, corta el lazo, porque nunca supiste que pasó.
Currently I have felt lonely, all my friendships have vanished, some even without any kind of justification, and you know what is wrong? Ghosting.
No person deserves that another person disappears without even knowing what happened, because it creates many feelings of guilt, so it will be much more difficult to close the cycle, cut the loop, because you never knew what happened.
Por esto me parece tan importante realizar este post, para dar un poco de apoyo a todos los que sienten que ahorita no es su momento, para que sepan que no están solos. Y a la vez para tomar un poco más de conciencia sobre actitudes que adopta la sociedad pero que son dañinas.
That is why I think it is so important to make this post, to give a little support to all those who feel that now is not their time, to let them know that they are not alone. And at the same time to become a little more aware of attitudes that society adopts but that are harmful.
Tú mayor apoyo son esas personas que te quieren y lo demuestran, no las que dicen quererte pero no mueven un dedo para que lo veas.
Your greatest support are those people who love you and show it, not those who say they love you but don't lift a finger for you to see it.
Intenta apoyarte en tu familia, y rodearte de personas que realmente te sumen, que te aprecien.
Try to lean on your family, and surround yourself with people who really add to you, who appreciate you.
Me parece que empezamos a darnos cuenta de quien nos quiere cuando sabemos cual es nuestro verdadero valor, y si no nos queremos a nosotros mismos ¿Cómo podemos querer a quiénes nos rodean? El primer paso es el amor hacia nosotros mismos amigos.
It seems to me that we begin to realize who loves us when we know what our true value is, and if we do not love ourselves, how can we love those around us? The first step is to love ourselves my friends.
Creo que cada actitud y reacción depende de la persona y de sus experiencias pasadas, pero siempre he dicho que podemos mejorar y ver las cosas que estan mal, para no hacerlas o repetirlas.
I believe that every attitude and reaction depends on the person and their past experiences, but I have always said that we can improve and see the things that are wrong, in order not to do them or repeat them.
Está bien a veces estar mal, esta bien no dar el 100 de nosotros, pero ¿Saben que no está bien? No levantarse, no seguir.
Por más díficil que sea la ruptura de un vínculo, debemos pensar más en nosotros. Se vale llorar, hablar, gritar. Se vale drenar el sentimiento de la manera que mejor le funcione a cada quien, claro, siempre sea no dañando a alguien o a nosotros mismos.
It's okay sometimes to be bad, it's okay not to give 100 percent of ourselves, but you know what's not okay? Not to get up, not to continue.
As hard as it is to break a bond, we should think more about ourselves. It is okay to cry, to talk, to scream. It is okay to drain the feeling in the way that works best for each one of us, of course, as long as it does not harm someone or ourselves.
Podemos enfocarnos en hacer las cosas que más nos gustan, escuchar música, leer algún libro, hacer algo que disfrutemos realmente, si no pensamos tanto en lo malo, y le vemos el lado positivo, podremos sobrellevrlo de una manera sana, recuerden que todo lleva a un aprendizaje, todos nos deja algo.
We can focus on doing the things we like the most, listen to music, read a book, do something we really enjoy, if we do not think so much about the bad, and we see the positive side, we can cope in a healthy way, remember that everything leads to learning, everyone leaves us something.
He tenido días díficiles, y por eso no me han visto mucho por acá, no he posteado tanto como antes, pero todo sucede por algo y volveré mil veces mejor que antes.
I've had some hard days, and that's why you haven't seen much of me around here, I haven't posted as much as before, but everything happens for a reason and I'll be back a thousand times better than before.
No me he olvidado de ustedes mis queridos amigos de Hive, recuerden no seguir prácticando ghosting, tengamos empatía y responsabilidad afectiva.
I have not forgotten about you my dear Hive friends, remember not to keep ghosting, let's have empathy and affective responsibility.
Y como siempre digo, seamos el cambio que queremos ver en el mundo, innovemos y aprendamos algo cada día,
No se olviden que las mejores personas tardan en llegar, y si en este momento tienes a una amistad, un noviazgo, o cualquier vinculo donde te valoren y te den tu lugar, agradecelo siempre.
And as I always say, let's be the change we want to see in the world, let's innovate and learn something every day,
Do not forget that the best people take time to arrive, and if at this moment you have a friendship, a courtship, or any link where you are valued and given your place, always be grateful.
Las imágenes han sido realizadas con Canva
The images have been made with Canva
Todas las fotografías de esta publicación son de mi autoría y propiedad.
All photographs in this publication are my authorship and property.
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
