Night out with Kun ✨🐶 [ENG/ESP]

Hola amantes de las mascotas ✨

El día de hoy quería compartir con ustedes unas fotos que le tomé al perrito de mi hermana mientras íbamos de paseo. Con la situación del fluido eléctrico en mi país mi esposa y yo adoptamos una costumbre para pasar el tiempo que es salir a caminar en los apagones para la plaza donde sí hay luz, y alguna que otra vez el perrito Kun nos acompaña lo cual nos hace entretenernos más todavía.

Hello pet lovers ✨.

Today I wanted to share with you some pictures I took of my sister's little dog while we went for a walk. With the power situation in my country my wife and I adopted a habit to pass the time which is to go for a walk in the blackouts to the square where there is light, and occasionally the dog Kun accompanies us which makes us entertain us even more.

Esta vez para variar elegimos traerlo nosotros y no que fuera él quien nos cayera atrás jjjj, nótese su cara de alegría en las fotos. Y bueno también aprovechamos para retratarlo y mostrarles. A mi particularmente me gusta sacarlo ya que no es un perro que se porte mal o sea agresivo, lo que me permite poder llevarlo sin correa, mi único cuidado es cuando vamos a cruzar las calles y carreteras para llegar, y a veces decido llamarlo y cruzarlo yo cargado para asegurarme, fuera de eso él va caminando junto a nosotros y explorando todo el camino.

This time for a change we chose to bring him ourselves and not let him fall behind us, note his happy face in the pictures. And well we also took the opportunity to take his picture and show him to you. I particularly like to take him out since he is not a dog that misbehaves or is aggressive, which allows me to take him off leash, my only care is when we are going to cross the streets and roads to get there, and sometimes I decide to call him and cross him myself loaded to make sure, other than that he is walking along with us and exploring all the way.

Siempre que llegamos al centro de la plaza se alborota al ver tanto espacio libre y se pone a correr como loco jjjj, y ya después vuelve con nosotros. También pasa tiempo buscando alguna piedra para que nosotros le lancemos y el perseguirla, le encanta eso.
Cuando íbamos de vuelta escondió una piedra en una esquina como lo hace cuando está aquí en la casa, tiene una esquinita del jardín llena de todo tipo de formas y tamaños. En fin, me alegra de tenerlo con nosotros para poder distraernos mientras el disfruta. Este era un post cortito con algunas fotos para mostrar. Espero que les guste, un abrazo de serpiente para todos 🐍✨ y nos vemos en uno próximo.

Whenever we get to the center of the square he gets excited to see so much free space and starts running like crazy jjjj, and then he comes back to us. He also spends time looking for a stone for us to throw at him and chase it, he loves that.
When we were on our way back he hid a stone in a corner as he does when he is here in the house, he has a little corner of the garden full of all kinds of shapes and sizes. Anyway, I'm glad to have him with us so we can distract ourselves while he enjoys himself. This was a short post with some pictures to show. I hope you like it, a snake hug for everyone 🐍✨ and see you in the next one.