Spanish
Saludos Hivers!
"Desde el Cielo", es una canción original, dedicada a una persona muy especial para mí, que ahora no se encuentra con nosotros en vida, pero en mi mente siempre permanecerá.
Es falso decir que las lecciones de la vida las aprende uno mismo, debido a que siempre debemos tener a un guía, alguien que nos oriente, y que con sus experiencias nos ayude a resolver situaciones. Estas personas son de sumo valor, y esto se debe a que cada uno de nosotros tenemos nuestros propios problemas, y si alguien más se preocupa por ti es porque realmente le importas, y esas son cosas que debemos valorar, muchísimo.
Desde el Cielo es una referencia de un lugar altísimo en el que atesoramos todos los bonitos recuerdos, las vivencias, y sobre todo el aprendizaje. Para todos los que hemos perdido a un ser amado, les dedico esta hermosa canción, de mi corazón para todos esos ángeles que siempre nos acompañan.
¡Bendiciones para todos!
English
Greetings Hivers!
"From Heaven", is an original song, dedicated to a very special person for me, who is not with us now in life, but will always remain in my mind.
It is false to say that life's lessons are learned by oneself, because we must always have a guide, someone to guide us, and with his experiences help us resolve situations. These people are extremely valuable, and this is because each one of us has our own problems, and if someone else cares about you, it is because they really care about you, and those are things that we must value, very much.
From Heaven is a reference to a very high place where we treasure all the beautiful memories, experiences, and above all learning. For all of us who have lost a loved one, I dedicate this beautiful song, from my heart to all those angels who always accompany us.
Blessings for all!
Desde el Cielo
Me dijiste: “nada pasará, yo cuidaré de ti”
Ahora entiendo,
lo haces desde el cielo
Son las cosas que no puedo ver,
cada paso en falso dado que me hizo caer,
mano dispuesta a ayudar que ahora no tendré,
y es largo el camino que ahora debo recorrer
Debo ser fuerte al enfrentar mi realidad,
forjaste en mí una espada
y el mismo ejemplo debo dar
Me dijiste: “nada pasará, yo cuidaré de ti”
Ahora entiendo,
lo haces desde el cielo
Muchas te preguntaré,
apartar de mí los sentimientos otra vez,
cuando llegue el día y nos volvamos a encontrar,
que después de tanto tu mano vuelva a estrechar
Para que vivas en mis pensamientos,
reencarna en mí y vuelve aquí
Me dijiste: “nada pasará, yo cuidaré de ti”
Ahora entiendo,
lo haces desde el cielo
From Heaven
You told me: "nothing will happen, I'll take care of you"
Now I understand, you do it from heaven
It's the things I can't see
Every misstep taken that brought me down
hand ready to help that now I will not have,
and the road that I now have to travel is long
I must be strong when facing my reality,
you forged a sword in me
and the same example I must give
You told me: "nothing will happen, I'll take care of you"
Now I understand, you do it from heaven
I will ask you many
take my feelings away from me again,
when the day comes and we meet again,
that after so much your hand shake again
So that you live in my thoughts,
reincarnate in me and come back here
You told me: "nothing will happen, I'll take care of you"
Now I understand, you do it from heaven
Recording and Editing | Data
| Voice & Guitar | According to the lyrics and chords of the original song, recorded with a condenser microphone through the Cubase software. (Plugins: Compressor 5% & Reverb 10%). |
|---|
| Video | In one shot, recorded with a Samsung J4 cell phone, edited using the Filmora software. |
|---|
Thanks for reading and listening... Until a next post!
▶️ 3Speak
