Spanish
Saludos Hivers!
REVOLUCIÓN es una canción original, compuesta para una de mis bandas de rock (RPG), en protesta al régimen que actualmente nos gobierna.
El rock es muy radical al momento de expresarse, muchas veces se trabaja metafóricamente, con poesía muy abstracta, pero en ciertas circunstancias el mensaje debe ser directo y sin adornos.
A raíz del empobrecimiento económico y social que atraviesa mi país desde hace más de 20 años, surge esta canción como rebelión de una banda de chicos que nos esforzábamos por hacer música, siempre con energía.
El objetivo era muy claro, cambiar la forma de pensar y aclarar la mente de nuestro público en base a lo que estaba sucediendo, la causa era más que evidente, todo un país sumergido en la más grande decadencia registrada en su historia.
Hasta ahora, la canción sigue vigente, y la lucha sigue siendo la misma...
¡Bendiciones para todos!
English
Greetings Hivers!
REVOLUTION is an original song, composed for one of my rock bands (RPG), in protest to the regime that currently rules us.
Rock is very radical when it comes to expressing itself, many times it works metaphorically, with very abstract poetry, but in certain circumstances the message must be direct and unadorned.
As a result of the economic and social impoverishment that my country has been going through for more than 20 years, this song emerges as a rebellion from a band of boys who made an effort to make music, always with energy.
The objective was very clear, to change the way of thinking and clear the minds of our public based on what was happening, the cause was more than evident, an entire country submerged in the greatest decline in its history.
Until now, the song is still valid, and the fight is still the same...
Blessings for all!
REVOLUCIÓN
Resiste,
aun somos dos
Olvida,
todo el dolor
De cualquier forma,
the end come for you
Abre tus ojos, mira al frente, y dime:
Qúe es lo que ves?
Ya no hay consuelo,
my people or your death.
Despierta, comienza, ya!
El mundo no tiene conciencia
REVOLUCIÓN
Despierto y ya nada perturba mi sueño,
andar sin ver,
sin saber,
distinguiendo el final del comienzo.
REVOLUTION
resist, we are still two
Forget, all the pain
Anyway, the end comes for you
Open your eyes, look ahead, and tell me:
What do you see?
There is no consolation anymore
my people or your death.
Wake up, start, now!
The world has no conscience
REVOLUTION
I wake up and nothing disturbs my sleep anymore,
walk without seeing, without knowing,
distinguishing the end from the beginning.
Letra Original de @leomolina
Ficha Técnica de Grabación y Edición
| Guitarra | Según los acordes originales de la canción, grabada por línea directa en el software Cubase. (Plugins: Distorsión 75%, y Reverb 15%). |
|---|
| Voces | Según la letra original de la canción, grabada con micrófono de condensador en el software Cubase. (Plugins: Compressor y Reverb 15%). |
|---|
| Video | En dos tomas: Guitarra y Voz, grabadas con celular Samsung J4, edición realizada en el software Filmora. |
|---|
Gracias por leer y escuchar... Hasta una próxima publicación!
▶️ 3Speak
