This post is both in English and Spanish, puedes it directamente al español dando click AQUI
Hello, I am pleased to be here again, in this community where every Monday I tell you about some of my creations in the world of crafts and sewing. I take this opportunity to wish you infinite blessings and may you have a wonderful week with your family and good health always be with you.
This time I'm not stopping by 
Going to this fabric store and seeing all kinds of materials to make hair bows, is something I enjoy a lot, especially when I have money to buy several things and that's how it was this day, there were so many things I wanted to buy, but at the same time I already had in mind what I needed.
I had the idea of buying some fabrics to make some dresses for my girls, as well as some ribbons to match what I was going to make them. I found a very nice tull fabric with pearls, I loved it, although I had never sewed that kind of fabric, I ventured to buy it anyway.
By the way, I would only buy 40 cm, it was a bit expensive compared to the others, I would only use it for the skirt of the dress. When they were measuring it to cut it, it had a hole about 10 cm from the edge of the fabric and the young lady who attended me told me that it didn't matter. To which I answered yes, because I was comparing what I was going to buy.
They got into a dilemma, as if they did not like my answer. It was when I told them that they, as a store that has hundreds of meters of that fabric, could not lose the 10 cm, but I, who was buying only 40 cm, could. They reconsidered and what they did was to unfold all the fabric and cut on the other side, thank God, because I was already not buying anything.
As I was saying, I really like to go through all the aisles, to see the different materials that can be used to create, even if I didn't buy them, I imagine what I could use them for and I get ideas of what I will buy next time. What I don't like, is that in so many years, there are not many new things that come to this place, I have seen so many accessories that they use for the bows in other countries and here they still don't come. But there are a lot of nice things.
These were the things I bought that day, fabrics, threads, needles, buttons, elastic, ribbons of different colors and sizes, some golden applications, silicone and zipper. Of all this I barely have any threads and elastics left, because with everything else I made several creations which I have been showing you.
With the pearl fabric, I made a beautiful dress for Ambar, which I have not yet shared its process here, as well as one for Arianna, both were beautiful, for a beginner with the machine, they were wonderful, although they gave me a lot of work, because the machine was not very good.
That day I left the store happy with my purchases, I was also talking with other customers of the store who asked me some opinions about what they should buy to make some crafts, it was a very nice talk, this happens frequently in this place, I also talk with those who attend me while we walk around the store upstairs and downstairs, we walk more because it is very large.
So going to this store is like going for a walk, by the way I did not tell you the name, surely those who are from Venezuela recognize it, as it is in several cities in the country, its name is El Castillo, they are the ones that sell more fabrics in the city and they take advantage that they have everything to have high prices, but there is no other way, we have to go to spend he, he, he, he, he.
As you can see, making things for my girls is my passion, I could very well buy them made, but they would not be made with all the love in the world as I make them. Besides, I like to be doing everything I can with my hands and it is more economical, heh, heh, heh (although sometimes not so much) because I buy materials and tools, plus all the time I invest, that's why I say it's love for the art of crafts and every day I would like to learn more.
It is a pleasure to share these anecdotes and experiences related to the world of sewing. I hope you enjoyed it. Thankful that you have joined me in the reading. God bless you 🤗😍😙
Hola, me complace estar por aquí nuevamente, por esta comunidad en donde a los lunes paso a contarle de alguna de mis creaciones en el mundo de las manualidades y la costura. Aprovecho para desearles infinitas bendiciones y que pasen una semana maravillosa en unión familiar y que la buena salud siempre los acompañen.
Esta vez no paso por
Ir a esta tienda de telas y ver todo tipo de material para hacer lazos para el cabello, es algo que disfruto mucho, sobre todo, cuando llevo dinero para comprar varias cosas y así fue este día, había tantas cosas que quería comprar, pero a la vez ya llevaba en mente lo que necesitaba.
Yo iba con la idea de comprar unas telas para hacerle unos vestidos a mis niñas, así como algunas cintas que combinaran con lo que les iba a hacer. Me encontré con una tela de tull con perlas muy bonita, me encanto, aunque nunca había cosido ese tipo de tela, me aventure a comprarla igual.
Por cierto, solo compraría 40 cm, era algo costosa con relación a las demás, solo la usaría para la falda del vestido. Cuando la estaban midiendo para cortarla tenía un hueco como a 10 cm del borde de la tela y la joven que me atendió me dice que si no importaba. A lo que le conteste que sí, porque estaba comparando lo justo que iba a comprar.
Entraron en una disyuntiva, como que no les gusto mi respuesta. Fue cuando le dije, que ellos como tienda que tienen cientos de metros de esa tela, no pueden perder los 10 cm, pero yo que compraba solo 40 cm, sí. Recapacitaron y lo que hicieron fue desdoblar toda la tela y cortar por el otro lado, gracias a Dios, por qué ya estaba que no compraba nada.
Como les decía, me gusta mucho revisar todos los pasillos, ver los diferentes materiales con el que se puede crear, así no los compré, me imagino en que lo pudiera usar y se me vienen las ideas de lo que compraré la próxima vez. Lo que no me gusta, es que en tantos años, no son muchas las cosas novedosas que llegan a este lugar, he visto tantos accesorios que usan para los lazos en otros países y aquí aún no llegan. Pero si hay muchas cosas lindas.
Estas fueron las cosas que compre ese día, telas, hilos, agujas, botones, elásticos, cintas de diferentes colores y tamaños, algunas aplicaciones en dorado, silicona y cierre. De todo esto apenas si me quedan hilos y elásticos, porque con todo lo demás hice varias creaciones las cuales les he venido mostrando.
Con la tela de perlas, le hice un vestido precioso a Ambar, el cual todavía no he compartido su proceso por aquí, así como uno a Arianna, los dos les quedaron bellos, para ser principiante con la máquina, quedaron de maravilla, aunque me dieron bastante trabajo, por la máquina que no estaba muy buena.
Ese día salí de la tienda feliz con mis compras, además estuve conversando con otras clientas de la tienda que me pidieron algunas opiniones, acerca de lo que debían comprar para hacer unas manualidades, fue una plática muy agradable, esto pasa con frecuencia en este lugar, también converso con las que me atienden mientras recorremos la tienda en la parte de arriba y abajo, caminamos demás por qué es bien grande.
Así que ir a esta tienda es como una salida de paseo, por cierto no les dije el nombre, seguro las que son de Venezuela la reconocen, ya que está en varias ciudades del país, su nombre es El Castillo, son los que más venden telas en la ciudad y se aprovechan que tienen de todo para tener los precios elevados, pero no hay de otra, tenemos que ir a gastar je, je, je.
Como ven hacer cosas para mis niñas es mi pasión, muy bien podría cómpralas hecha, pero no serían hechas con todo el amor del mundo como se las hago. Además, me gusta estar haciendo todo lo que pueda con mis manos y me sale más económica, je, je, je (aunque a veces no tanto) por qué compro materiales y herramientas, además de todo el tiempo que invierto, por eso les digo que es amor al arte de las manualidades y cada día me gustaría aprender más.
Un gusto compartir estas anécdotas y experiencias vividas con relación al mundo de la costura. Espero haya sido de su agrado. Agradecida de que me haya acompañado en la lectura. Dios le bendiga 🤗😍😙
Photos taken by 
Device | Dispositivo | Samsung Galaxy A20
Photos edited in | Fotos editadas en: | App Picsart
Separators made in | Separadores hechos en | CC Express for Samsung
Translation with| Traducción con | DeepL