Hola, Buenas tardes y feliz miércoles. La semana pasada estuve ausente del concurso, pero esta, estoy de vuelta con una sombra. Vamos al grano:
Mientras caminaba por la ciudad, encontré esta sombra, la cual se reflejaba encima del asfalto tan abrumador y que por estos días emite un calor infernal por las altas temperaturas del verano. Pues bien, de que se trata. Bien, esta vez la sombra no es mas que las tejas de alcilla que sobresalen de un techo estilo colonial que son muy típicos por nuestro país. Acá, en la foto, les incluyo ambas, la sombra y el objeto de donde provienen.
Bueno. Nada más, mis saludos a todos.
English:
Hello everyone, good afternoon, and happy Wednesday!
Last week I missed the contest, but this week I'm back with a shadow to share.
Let's get right to it: while walking through the city, I came across this shadow stretching over the asphalt — striking, almost overwhelming, and these days radiating that scorching heat so typical of our summer temperatures.
So, what is it exactly? This time, the shadow belongs to nothing other than the clay roof tiles jutting out from a colonial-style roof — a very common sight in our country's architecture. In the photos below, I'm including both the shadow itself and the object that casts it, so you can see the full picture.
That's all for today. Sending my regards to everyone!
The shadow itself:
The object it comes from:
