Hello my creative knitting friends, have a happy and blessed day, and a productive and restful weekend!
Today I'm sharing a simple project that I loved from the moment I thought about it. It's about decorating a blouse I hadn't worn in a while because I wasn't entirely happy with the sleeves. However, I really liked the basic design and the dark brown fabric.
I was inspired to change its look because a few days ago I was invited to an event and wanted to wear a blouse in a different color than usual. My budget also doesn't allow me to buy a new blouse in a quality fabric. This blouse is the only brown one I own, so it was worth decorating. It's a basic design, perfect for the idea I had in mind.
I immediately placed the necessary materials on the table and got to work decorating a beautiful Peter Pan collar, embroidered with black pearls.
This is a beautiful and shiny recycled material; it was a belt whose buckle was damaged, and now I'm using it in several projects I have in mind.
This is a beautiful and shiny recycled material; it was a belt whose buckle broke, and now I'm using it in several airplane projects I have.
I'll wear this blouse on the day of the event with fitted black pants. It's a combination that I find both casual and elegant. I loved this collar and thought I'd make some blouses with it, taking advantage of the pattern, which fits me very well.
I hope you like how easy it is to make, so you can look elegant in clothes you didn't like before for whatever reason.
The photos you'll see below were taken with my TECNO SPARK GO 2024 phone.
Hola mi gente creativa de las agujas, feliz y bendecido d铆a, feliz fin de semana, productivo y de descanso para todos.
Hoy paso para compartirles un proyecto sencillo, que me encanto desde que lo pens茅, se trata de la decoraci贸n de una blusa que ten铆a tiempo sin usar, porque no me convenc铆an mucho las mangas; Sin embargo, me gust贸 mucho el dise帽o b谩sico, el tipo de tela, y el color marr贸n oscuro.
Casualmente, me inspir茅 a cambiarle el aspecto, porque hace unos d铆as me invitaron para una actividad y quer铆a llevar una blusa diferente a los colores que siempre he usado, tampoco mi presupuesto me es factible para comprar una blusa nueva de tela de calidad, esta blusa es la 煤nica blusa de color marr贸n que tengo, as铆 que vali贸 la pena decorarla, es un dise帽o b谩sico, ideal para la idea que ten铆a en mente.
Enseguida coloqu茅 los materiales necesarios sobre la mesa y puse manos a la obra con la decoraci贸n de un lindo cuello de Peter Pan, bordado con perlas corridas de color negro,
Este es un material hermoso y brillante de reciclaje, era un cintur贸n que se le da帽贸 la hebilla y ahora lo estoy aprovechando en varios proyectos que tengo en mente.
Esta blusa, la usar茅 el d铆a de la actividad, en conjunto con un pantal贸n negro ajustado, es una combinaci贸n que me parece casual y elegante, me encanto este cuello y pens茅, que har茅 algunas blusas con este cuello, aprovechando el patr贸n que me quedo muy bien.
Espero les guste lo f谩cil que se hace, para lucir elegante, con tu ropa, que antes no te gustaba, por alg煤n motivo.
Las fotograf铆as que ver谩n a continuaci贸n, fueron tomadas con mi tel茅fono modelo TECNO SPARK GO 2024.
The first thing I did was remove the sleeves with a seam ripper, then I took a sheet of paper to make the design for the collar.
Lo primero fue retirar con un descosedor las mangas, despu茅s, tome una hoja para realizar el dise帽o del cuello.
Place the sheet of paper inside the blouse, pull it up to the neckline, and with a pencil, draw a curved line following the neckline.
Fold the paper, joining the two ends of the curved line, to mark the center.
Draw the neckline pattern from one side, then fold it in half and cut out the paper pattern for the neckline.
Coloca la hoja de papel dentro de la blusa, s煤bela hasta el escote y, con un l谩piz, dibuja una l铆nea curva que siga el contorno.
Dobla el papel, uniendo los dos extremos de la l铆nea curva, para marcar el centro.
Dibuja el patr贸n del escote desde un lado, luego d贸blalo por la mitad y recorta la plantilla de papel.
Position the collar pattern on the blouse, and using chalk mark the design, thread a needle with black thread, then begin to embroider along the entire guide line, with interlaced stitches of thread, as when we are going to make the buttonhole stitch.
Coloca el patr贸n del cuello sobre la blusa y, usando tiza, marca el dise帽o, enhebra una aguja con hilo negro y comienza a bordar a lo largo de toda la l铆nea gu铆a, con puntadas entrelazadas, como cuando vamos a hacer el ojal.
Before I finished embroidering almost the entire collar design, several ideas came to me, which I'll show you here. One was to add a heart-shaped top design, embroidered with pearls. Another idea was to embroider the armholes, but I thought to myself, "Lauracraft, you're kind of overdoing it for this occasion!" XD So I decided to just finish filling in the collar at the top edge and leave it like that. I was very happy with the result鈥攎ore than happy, I loved it!
I hope you liked it too. Please leave your comments; they are very much appreciated by me. I value them with all my heart.
Antes de terminar de bordar casi todo el dise帽o de cuello, me surgieron varias ideas, que aqu铆 les muestro, una fue hacerle un dise帽o de top de coraz贸n, bordado con las perlas, otra idea fue bordar las sisas, pero me dije en mis adentros, Lauracraft, est谩s como exagerando para la ocasi贸n XD, as铆 que decid铆 solo terminar de rellenar el cuello en el borde superior y la deje as铆 quedando conforme con el resultado, m谩s que conforme, me, encanto.
Espero que a ustedes tambi茅n les haya gustado, espero dejen sus comentarios que para m铆 son muy apreciados, los valoro mucho, con todo mi coraz贸n.
social networks / redes sociales
Traductor Deepl
Translated Deepl
Ediciones Canva
Editions Canva