Happy beginning of weeks friends hivers !!!
Feliz inicio de semanas amigos hivers!!!
To start this beautiful week, I want to share a recipe for a cake that is appreciated by adults and children, as it is very colorful and super tasty, it combines some of my favorite flavors, vanilla and chocolate, I mean the "marbled cake ”.
Para iniciar esta hermosa semana, quiero compartir una receta de una torta que es apreciada por grandes y chicos, ya que es muy vistosa y súper sabrosa, esta combina unos de mis sabores favoritos la vainilla y el chocolate, me refiero a la “ torta marmoleada”.
The marbled cake is a spongy cake, which has a marbled appearance, in this case, the veins are of chocolate and vanilla, making the cake very beautiful and delicious; to make it you will need the following ingredients:
La torta marmoleada es un bizcocho esponjoso, que tiene apariencia veteada, en este caso, las vetas son de chocolate y vainilla, haciendo la torta muy hermosa y deliciosa; para hacerla necesitarás los siguientes ingredientes:
• 2 cups of wheat flour.
• 1 cups of sugar.
• 1/2 cup of butter or, failing that, oil.
• 1/4 cup of powdered chocolate.
• 1 spoon of vanilla.
• 2 eggs.
• 1 cup of milk.
• 1 pinch of salt.
• 2 tazas de harina de trigo.
• 1 tazas de azúcar.
• 1/2 taza de mantequilla o en su defecto aceite.
• 1/4 taza de chocolate en polvo.
• 1 cucharada de vainilla.
• 2 huevos.
• 1 taza de leche.
• 1 pizca de sal.
Preparation:
Preparación:
1- first you must beat the eggs, milk, vanilla, sugar, milk, a pinch of salt and butter in the blender at maximum speed for one minute, until they form a homogeneous mixture.
1- primero debes batir en la licuadora a máxima velocidad por un minuto los huevos, la leche, vainilla, azúcar, la leche, la pizca de sal y mantequilla, hasta formar una mezcla homogénea.
2- Add the mixture to a bowl and add the previously sifted wheat flour, beat with enveloping movements until all the ingredients are incorporated.
2- Agrega en un bol la mezcla y agrega la harina de trigo previamente cernida, bate con movimientos envolventes hasta incorporar todos los ingredientes.
3- Next, pour half of the mixture into a previously greased tray.
3- Seguidamente, vierte la mitad de la mezcla en una bandeja previamente engrasada.
4- The remaining half of the mixture, add the powdered chocolate to form a homogeneous mixture.
4- La mitad restante de la mezcla, agrégale el chocolate en polvo hasta formar una mezcla homogénea.
5- Add portions of the chocolate mixture to the greased tray over the vanilla mixture.
5- Agrega en la bandeja engrasada sobre la mezcla de vainilla, porciones de la mezcla de chocolate.
6- With the help of a toothpick or a tablespoon, you must move the mixture making spirals to form the marbling in the cake.
6- Con ayuda de un palillo o una cucharada, debes mover la mezcla haciendo espirales para formar el marmoleado en el pastel.
7- Finally, bake for 30 minutes at 180 C.
7- Por último lleva al horno por 30 minutos a 180 C.
Ready friends !!! Enjoy this tasty recipe, ideal
For a delicious snack to share with your loved ones ... I hope you like my recipe ... they are loved !!!
Listo amigos!!! Disfruta de esta sabrosa receta, ideal
Para una rica merienda para compartir con tus seres queridos... espero te guste mi receta... se les quiere!!!