Ugo Humbert Supera a Daniil Medvedev en la ATP Cup.

Ugo Humbert Supera a Daniil Medvedev en la ATP Cup.

Hola amantes del deporte, la noche de ayer tuve la suerte de observar un partido épico entre el número 2 del mundo, Daniil Medvedev y el joven francés Ugo Humbert, en lo que representaba apenas el segundo choque entre ambos tenistas, el primero de su cara a cara fue hace casi dos años, en la arcilla de Hamburgo, en la que el zurdo de Metz, derrotó al moscovita en sets corridos. Entonces, este nuevo duelo se presentaba con una especie de sabor a revancha para el “Pulpo”, quien inicia ganando el primer set, con una doble falta del francés, pero que luego demostró que ese sería su único error, dada la perfección con la que ejecutó sus jugadas.

Fuente

Ugo Humbert beats Daniil Medvedev in the ATP Cup.

Hello sport lovers, last night I was lucky enough to watch an epic match between the world number 2, Daniil Medvedev and the young Frenchman Ugo Humbert, in what represented only the second clash between the two players, the first of their face to face was almost two years ago, on the clay of Hamburg, in which the left-hander from Metz, defeated the Muscovite in straight sets. So, this new duel was presented with a kind of revenge flavor for the "Octopus", who started winning the first set, with a double fault of the Frenchman, but then showed that this would be his only mistake, given the perfection with which he executed his moves.

_{Fuente [Roman Safiullin Mantuvo a Rusia con Vida al darle el Primer Punto]}

Aunque este fue el partido del día, el primer punto para los rusos llegó de manos del experimentado Roman Safiullin, quien se sobrepuso ante el guerrero Arthur Rinderknech, para igualar y luego sellar la victoria en el tercer set. Pero el punto que parecía seguro para los dirigidos por Gilles Cervara (también francés y entrenador de Daniil), se vio negado en la raqueta del actual campeón del atp en Halle, un joven de juego muy dinámico que rozó la perfección para complicar al “androide” Medvedev, quien en un aparente exceso de confianza, falló un golpe de revés que quizo lanzar con mayor fuerza de la necesaria, cuando estaba abajo en el punto para quiebre y que le costó el set.

Although this was the match of the day, the first point for the Russians came from the hands of the experienced Roman Safiullin, who overcame the warrior Arthur Rinderknech, to equalize and then seal the victory in the third set. But the point that seemed certain for the team coached by Gilles Cervara (also French and Daniil's coach), was denied in the racquet of the current atp champion in Halle, a young man with a very dynamic game that was close to perfection to complicate the "android" Medvedev, who in an apparent overconfidence, missed a backhand shot that he wanted to throw with more force than necessary, when he was down on the break point and that cost him the set.

_{Fuente [Los Errores No Forzados de Daniil tenían una Causa Común: El Buen Juego de Ugo.]}

En la tercera manga Daniil se vio ansioso e incómodo, pero eso era por el buen juego que le planteó su rival, quien mantuvo seguro su plan de juego corto, con sorpresas en paralelo que dejaron parado como un espectador más, al ruso. “Meddy” se iría al ataque y consiguió quebrar en el cuarto game, pero Ugo logró recuperar el break en el quinto para volver igualar y no dejar escapar a su contrincante. Los tiros ganadores de Humbert le permitieron mantenerse imbatible, hasta llegar a la definición por el tie break, donde fue Medvedev quien inició con una doble falta poco habitual en él y luego ceder con un tiro largo, que le pasó factura.

In the third set Daniil looked anxious and uncomfortable, but that was because of the good game his opponent played, who kept his short game plan safe, with surprises in parallel that left the Russian standing as a spectator. "Meddy" would go on the attack and managed to break in the fourth game, but Ugo managed to recover the break in the fifth to return to equalize and not let his opponent escape. Humbert's winning shots allowed him to remain unbeatable, until the tie break, where Medvedev started with a double fault unusual for him and then gave in with a long shot, which took its toll on him.

_{Fuente [Humbert Celebra su Triunfazo junto al Capitan del Equipo.]}

Ugo tendría 5 pelotas para partido, de las cuales desperdició solamente una, dibujando un 7 – 2 en el tie break, que detuvo el reloj en 2 horas y 55 minutos; eso es mucho tiempo para un choque a tres sets, pero en el tenis no hay límites de hora. El zurdo de Metz se lleva el segundo encuentro entre ambos y logra algo que muy pocos jugadores han hecho ante el “pulpo”. Daniil es un atleta muy dominante y de sobradas condiciones, pero esta vez se topó con un muchacho muy bien plantado en sus tiros cortos y en su mentalidad de ganador. Este triunfo se ha robado el show en esta jornada, a pesar de que Francia perdió en el partido de dobles.

Ugo would have 5 match balls, of which he wasted only one, drawing a 7 - 2 in the tie break, which stopped the clock in 2 hours and 55 minutes; that's a long time for a three-set match, but in tennis there are no time limits. The left-hander from Metz takes the second meeting between the two and achieves something that very few players have done against the "octopus". Daniil is a very dominant athlete with a very good condition, but this time he came up against a guy very well planted in his short shots and in his winning mentality. This win stole the show this day, even though France lost in the doubles match.

_{Fuente [Medvedev Celebra Emocionado, Sabía la Responsabilidad Sobre Sus Hombros.]}

La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.

El Texto ha sido Traducido con Deepl en su versión libre.

---

The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.

The text has been translated with Deepl in its free version.

---

▶️ 3Speak