Grünstadt Märzmarkt 2023
| Deutsch | English |
|---|---|
| Hallo zusammen. Heute gibt es einen Beitrag über den Märzmarkt in Grünstadt. Eine nette kleine Kirmes mit kleinem Sommertagsumzug ( Parade ). Viel Spaß : ) | Hello everyone. Today there is an article about the March market in Grünstadt. A nice little fair with a small summer day parade. Have fun : ) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Das ist eine der Zugmaschinen der Familie Herzberger und dem dazugehörigem Autoscooter. Die Familie Herzberger betreibt den "Crash Zone" Autoscooter mit der Familie Göbel in Partnerschaft. | This is one of the Herzberger family's tractors and the bumper car that goes with it. The Herzberger family operates the "Crash Zone" bumper car in partnership with the Göbel family. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Hier sieht man fast den ganzen Platz. Hinter mir ist noch der Autoscooter und das Kinderfahrgeschäft "Kinderparadies". | Here you can see almost the whole square. Behind me is the bumper car and the children's ride "Kinderparadies". |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Das ist das "Kinderparadies" der Schaustellerfamilie Honecker aus Mutterstadt. Ein nettes kleines Kinderfahrgeschäft. | This is the "children's paradise" of the Honecker family of showmen from Mutterstadt. A nice little children's ride. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Das war der Sommertagsumzug und damit auch mein Artikel. Nicht groß, aber ausreichend für eine kleine Stadt wie Grünstadt. Danke fürs Lesen : ) | That was the summer day parade and thus also my article. Not big, but sufficient for a small town like Grünstadt. Thanks for reading : ) |