La primera vez que escuché esta canción, fue en las voces de Alejandro y Vicente Fernández. Buscando un poco en Internet otras versiones del tema, me encontré con la versión del trío los panchos
Les confieso que nunca había escuchado en las voces de este famoso trio, dicha versión.
Pero como ya me sabía la melodía, al escucharla siempre de los artistas antes mencionados, Vicente y Alejandro, busqué la pista al estilo los panchos, ya que para mí es más fácil cantarla en esa versión.
The first time I heard this song was in the voices of Alejandro and Vicente Fernandez. Searching a little on the Internet for other versions of the song, I came across the version of the trio los panchos. I confess that I had never heard this version in the voices of this famous trio. But as I already knew the melody, always listening to it from the artists mentioned above, Vicente and Alejandro, I looked for the panchos style track, since it is easier for me to sing it in that version.
Estoy usando para la grabación del video, un teléfono Yezz Max Plus 1, ya pronto estaremos con uno de mayor calidad.
Otra herramienta que uso, es una mini laptop para la edición de el video y el audio. Quiero dejar audios de calidad, y hago la edición con adobe audition Cs6.
Para la mezcla de video y audio uso el programa filmora 9.
I am using for the video recording, a Yezz Max Plus 1 phone, soon we will be with a higher quality one. Another tool I use is a mini laptop for video and audio editing. I want to leave quality audio, and I do the editing with adobe audition Cs6.
For the video and audio mixing I use the program filmora 9.
Dejo un tutorial de Adobe Audition Cs6, tomado de Youtube, sobre edición de la voz, ejemplos de efectos, reducción de ruido.
I leave a tutorial of Adobe Audition Cs6, taken from Youtube, about voice editing, examples of effects, noise reduction.
Dejo un tutorial de Filmora 9, tomado de Youtube
I leave a tutorial of Filmora 9, taken from Youtube
Versión del tema Perdón de el trio los Panchos
Version of the song Perdón by the trio Los Panchos.
Letra de la canción tomada de
Perdón vida de mi vida,
Perdón si es que te he faltado;
Perdón, cariñito amado,
Ángel adorado, dame tu perdón.
Jamás habrá quien separe,
Amor de tu amor el mío;
Porque si adorarte ansío,
Es que el amor mio pide tu perdón.
Tú sabes que te quiero
Con todo el corazón,con todo el corazón,
Que tú eres la esperanza
De mi única illusión, de mi única ilusión;
Ven calma mis angustias
Con un poco de amor, con un poco de amor;
Que es todo lo que ansía,
Que es todo el que ansía,
Mi pobre corazón.
Lyrics to the song taken from
Forgive me, life of my life,
Forgive me if I have failed you;
Forgive me, beloved darling,
Adored angel, give me your forgiveness.
There will never be anyone who separates,
Love from your love mine;
For if I long to adore you,
It's because my love asks for your forgiveness.
You know that I love you
With all my heart, with all my heart,
That you are the hope
Of my only illusion, of my only illusion;
Come calm my anguish
With a little love, with a little love;
Which is all I long for,
Which is all that I long for,
My poor heart.
Y tambien dejo la fuente de la pista que use para grabar la cancion.
And I also leave the source of the track I used to record the song.
▶️ 3Speak
