Good morning, dear community, today we are going to prepare a BEEF INTERCUT with 25 days of German maturation ON THE GRILL 馃槺馃崠馃悅, a simple recipe that will only have salt, garlic and bathed in olive oil macerated with natural garlic, this meat is premium Matured in special cellars at regulated temperatures, beef contains numerous nutritional properties such as a large contribution of iron, phosphorus and sodium. It is called veal meat, because it comes from an animal that is not yet 12 months old. It is recommended to prepare it with simple preparations that do not detract from the peculiar flavor that makes this meat a true treasure.
ESP.
Buen d铆a, querida comunidad, hoy vamos a preparar un ENTRECORTE DE TERNERA con 25 d铆as de maduraci贸n alem谩n AL GRILL 馃槺馃崠馃悅, una sencilla receta que solo llevara sal, ajo y ba帽ado en aceite de olivo macerado con ajo natural, esta carne es premium madurada en cavas especiales a temperaturas reguladas, la carne de ternera, contiene numerosas propiedades nutricionales como un gran aporte de hierro, f贸sforo y sodio. Se denomina carne de ternera, porque proviene de un animal que a煤n no ha cumplido 12 meses, se recomienda prepararla con elaboraciones sencillas que no le reste el sabor peculiar que hace de esta carne un verdadero tesoro.
Ingredientes // Ingredients
FIRST STEP / PRIMER PASO .
ING.
We start by seasoning the meat. I remind you that since it is a matured meat, it already has an intense flavor that some palates prefer low seasoning to enjoy the flavor of the meat.
ESP.
Empezamos por sazonar la carne, les recuerdo que al ser una carne madurada ya posee un sabor intenso que para algunos paladares prefieren baja saz贸n para disfrutar del sabor de la carne.
SECOND STEP / SEGUNDO PASO .
ING.
We grill it at a temperature of 230 degrees for ten minutes, these cuts are usually medium thick so it takes more cooking, I am going to prepare what we call sealed finish by marking it on both sides, when we achieve the desired doneness we remove it and cut it to Check the doneness then return to the grill if the doneness is not complete and give the meat a touch with the olive oil integrated with garlic. This is a seasoning that should not be missing in grilled meats. Importantly, this cut comes braided in the middle by a rope, it is only removed when we cut the meat to see the finish, if you do it before grilling it the cut will lose its geometric medallion shape.
ESP.
Llevamos al grill a temperatura de 230 grados por diez minutos, estos cortes suelen ser medio gruesos por lo que lleva m谩s cocci贸n, voy a prepararla lo que llamamos a t茅rmino sellado marc谩ndola por ambos lados, al lograr el t茅rmino deseado lo retiramos y la cortamos para verificar el t茅rmino luego volvemos a llevar al grill si el t茅rmino no est谩 completado y darle un retoque a la carne con el aceite de olivo integrado con ajo este es una saz贸n que no debe faltar en las carnes grilladas. Importante este corte viene trenzado en el medio por una cuerda, solo se retira en el momento que cortamos la carne para ver el t茅rmino, si lo hace antes de grillarla el corte perder谩 su forma geom茅trica de medall贸n.
THIRD STEP / TERCER PASO.
ING.
Now we prepare the board where we are going to serve the meat. This time I use a medium board, I always add olive oil with garlic to flavor it, I add the three salts that I make, which are wine with herbs and the normal one, then I bathe it. with fresh rosemary, plus a sauce that may be of your preference, I recommend a pico de gallo and as a garnish it can be whatever you like best, I accompany it with fried potatoes.
ESP.
Ahora preparamos la tabla donde vamos a servir la carne en esta ocasi贸n uso una tabla media, siempre le agrego aceite de olivo con ajo para aromatizar, le coloco las tres sales que yo hago que son de vino con hierbas y la normal, luego lo ba帽o con romero fresco, m谩s una salsa que puede ser de su preferencia les recomiendo un pico de gallo y de guarnici贸n puede ser lo que m谩s les guste yo acompa帽o con papa frita.
ING.
The only thing left to do is enjoy this cut of meat, which is a delicacy, and accompany it with a good wine, especially a cabernet sauvignon, and bon appetite.
ESP.
Solo queda disfrutar de este corte de carne que es una exquisitez y acompa帽arlo con un buen vino, en especial un cabernet sauvignon y buen provecho.
Gracias por tomar un poco de su tiempo y disfrutar de mi blog.
Las fotos son de mi autor铆a y fueron tomadas con mi celular iphone 15 pro max
Thank you for taking a little of your time and enjoying my blog.
The photos are my responsibility and were taken with my iPhone 15 pro max
馃悅
[ING / ESP] ENTRECORTE DE TERNERA CON 25 DIAS DE MADURACION ALEMAN ... | Ecency
