Today was quite a busy day, just like the previous ones. Today I had a wine training session… and saying "several" is an understatement. Seventeen wines, and I don't know how I managed to leave speaking normally and clearly.
It was a pretty intense training session, starting in the morning and going on until the afternoon. I didn't take any pictures of the red wines, now that I think about it, but I did take pictures of some bitters they also presented to us, very good tho.
Hoy ha sido un día bastante movido y ocupado al igual que los anteriores. Hoy tuve una capacitación de algunos vinos… decir algunos es quedarse corto. 17 vinos y no sé como salí hablando normal y consciente.
Fue una capacitación bastante intensa, fue en horas de la mañana y se extendió hasta las tarde. No tomé fotos de los vinos tintos ahora que lo recuerdo, pero sí tomé fotos a unos bitters que también nos presentaron, muy bueno.
My day didn't end there, because then I had to polish 70 glasses to get ready for the evening, as it was time for some customers to try a few new products. They certainly didn't try everything we, as employees and salespeople, tested, but we did give them the most relevant ones to sample, the ones that might be useful for a customer.
Todo mi día no termina ahí porque luego tuve que pulir 70 copas para prepararme para la noche porque ya era el turno de algunos clientes probar uno que otro producto nuevo. Ciertamente no probaron todos los que probamos nosotros como trabajadores y vendedores de la tienda pero sí les dimos los más relevantes a catar que pueden ser para un cliente final
