For a while now, I’ve wanted to start embracing my natural curly hair more, so I bought some affordable products to test out and see how they’d work for me. Today, I decided to wear it this way to the gym for the first time in quite a while and honestly, I think it looks pretty good. I still need to learn how to define my curls better and figure out which techniques and products work best for them, but I suppose that’s all part of the process.
I like the idea of learning how to care for my natural hair without making things too complicated or spending a fortune on products. For now, I’m just experimenting, trying things out, and getting to know my own curls. It might not be perfect yet, but as a starting point, I’m quite happy with the result.
Hace tiempo quería empezar a usar un poco más mi cabello rizado natural, así que me compré algunos productos económicos para probar y ver qué tal me iba. Hoy decidí llevarlo así al gimnasio por primera vez en un buen tiempo y, la verdad, creo que se ve bastante bien. Todavía me falta aprender a definirlo mejor y descubrir qué técnicas y productos funcionan para mis rizos, pero supongo que eso también forma parte del proceso.
Me gusta la idea de ir aprendiendo a cuidar mi cabello natural sin tener que complicarme demasiado ni gastar tanto en productos. Por ahora estoy experimentando, probando cosas y familiarizándome con mis propios rizos. Quizás no me quede perfecto todavía, pero para empezar, estoy bastante contenta con el resultado.