Hello everyone, today I want to talk a little about what it means to be confused with your own being, I am a woman and I consider myself quite strong but I also have my moments of weakness and it is completely normal, speaking a little from the bottom of my heart. Sometimes I feel very strange and by this I mean that there are times when feelings invade me and sometimes I don't know what to do with them, I feel that my own spirit guides me along a path that I can't see.
From the last weeks of July to the present I have been feeling off, it is hard for me to go out into the outside world, before I used to find some kind of excuse to keep in touch with everything outside, sometimes I feel good with the idea of thinking that I'm finally going out and I try to give myself that push but I end up deciding that it's better to stay home. I was recently invited out for a night out and I had agreed because I felt like I needed to, I decided to try on clothes, put on makeup, I was completely ready, I even had my bag on, I just needed to get my feet out of my house and I thought about it for at less than 10 minutes "I don't know if I should go" and this thought went around in my head a lot, to the point of calling to cancel, I lied saying that I felt bad physically anyway I think it wasn't a lie at all, it wasn't physical but emotional.
Hola a todos, hoy quiero conversar un poco de lo que es estar confundido con tu propio ser, yo soy una mujer y me considero bastante fuerte pero también tengo mis momentos de debilidades y es completamente normal, hablando un poco desde el fondo de mi corazón. A veces me siento muy extraña y con esto quiero decir que hay momentos donde me invaden sentimientos y a veces no sé qué hacer con ellos, siento que mi propio espíritu me guía por un camino del cual yo no puedo verlo.
Desde las últimas semanas de julio hasta la actualidad me he estado sintiendo apagada, me está costando salir al mundo exterior, antes solía buscar una clase de excusa para mantener el contacto con todo lo de afuera, a veces me siento bien con la idea de pensar que por fin voy a salir y trato de darme ese empujón pero termino decidiendo que es mejor quedarme en casa. Recientemente fui invitada a salir a divertirme una noche y yo había aceptado porque sentí que lo necesitaba, decidí probarme ropa, colocarme maquillaje, estaba completamente lista, incluso tenía mi cartera puesta, solo necesitaba poner los pies afuera de mi casa y lo pensé por al menos 10 minutos "no sé si deba ir" y este pensamiento dio muchas vueltas en mi cabeza, al punto de llamar para cancelar, mentí diciendo que me sentía mal físicamente igualmente creo que no fue mentira del todo, no era físico pero si emocional.
I have wanted to spend my days lying down watching series, and I know that this is not bad, because sometimes the body needs to rest and be distracted, but there is a point when you realize that it is not only to rest, I have even bought a couple of snacks, it was in a moment of madness and I think anxiety that I decided that I needed all these snacks, and after buying them I was a little surprised because I feel like I was very impulsive, at least I haven't eaten them all in one day.
He querido pasar mis días acostada viendo series, y yo sé que eso no está mal, porque a veces el cuerpo necesita descansar y distraerse pero hay un punto cuando te das cuenta de que no solamente es por descansar, incluso he comprado un par de snacks, fue en un momento de locura y creo que ansiedad que decidí que necesitaba todos estos snacks, y después de comprarlos me quedé un poco sorprendida porque siento que fui muy impulsiva, al menos no me los he comido todos en un solo día.
Every day I try to propose different things to myself and somehow I feel that I am fighting even for the simple things, I try to stay active and sometimes I even feel that I have to force myself to focus on what I know my heart wants, also on the other hand, I'm placing a 1Liter bottle of water in front of me wherever I am so I can drink more water, trying to don't forget to do that, I want to give life to my body.
Cada día trato de proponerme cosas diferentes y de alguna forma siento que estoy luchando hasta por las cosas simples, trato de mantenerme activa y a veces hasta siento que tengo que obligarme a enfocarme en lo que yo sé que mi corazón quiere, también por otro lado, estoy colocando en donde sea que este una botella de agua de 1Litro en frente de mi para así poder tomar mas agua, no olvidarme de hacer eso, quiero darle vida a mi cuerpo.
Sometimes it is difficult for me to express myself with other people but I like to write what I feel, because although we think that we are alone that nobody understands us, there are always people who go through similar situations, clearly it is difficult for us to think about other people because our feelings blind us deep down, it is difficult to see it now and I speak from my experience but there are times when we have to take steps forward, perhaps we will fall into this again because it seems like a spiral from which we cannot get out but we have to find a way to take the way.
A veces me cuesta expresarme con otras personas pero me gusta escribir lo que siento, porque aunque pensemos que estamos solos que nadie nos entiende, siempre hay personas que pasan por situaciones similares, claramente es difícil para nosotros pensar en otras personas porque nuestros sentimientos nos ciegan a lo más profundo, es difícil verlo ahora y hablo desde mi experiencia pero hay momentos donde tenemos que ir dando pasos hacia adelante, quizá volvemos a caer en esto porque parece espiral de la que no se puede salir pero hay que encontrar la forma de tomar el camino.
I am a person who likes to go out and get to know, I like to be close to few people, I like to be with nature, since I have moved everything has been a circle, I still don't know this city and I am afraid to risk going out to meet it, I want to be in a field, I want to be surrounded by trees, I want to be near a river, I want to feel the sun on my face, I want to see the mountains. This city is 90% cloudy a year, you almost never see the sun's rays and the sky is mostly gray as if it's always about to rain but it never does and this is going to sound crazy to you but I think the weather here also affects my spirits, I'm used to the heat and it's always cold here, I feel like I'm hitting an ice cube. Sometimes I feel like a powerful woman and other times like a woman who is weakened, now that I think about it very well, maybe that's why I haven't managed to set foot outside the house either because every time I go out, I do it with a strong attitude and With confidence.
I just wanted to let you know that if you feel that way too, you are not alone, at some point we will be strong again.
Yo soy una persona que le gusta salir y conocer, me gusta estar cerca de pocas personas, me gusta estar con la naturaleza, desde que me he mudado todo ha sido un círculo, todavía no conozco esta ciudad y me da miedo arriesgarme a salir a conocerla, quiero estar en un campo, quiero estar rodeada de árboles, quiero estar cerca de un río, quiero sentir el sol en mi cara, quiero ver las montañas. Esta ciudad es 90% al año nublada, casi nunca se ven los rayos del sol y el cielo mayormente gris como si siempre estuviera a punto de llover pero nunca lo hace y esto les va a sonar loco pero creo que el clima de aquí también afecta mis animos, yo estoy acostumbrada al calor y aquí es siempre frío, siento que estoy golpeando un cubo de hielo. A veces me siento como una mujer poderosa y otras veces como una mujer que está debilitada, ahora que lo pienso muy bien, quizá por eso tampoco he logrado poner un pie fuera de casa porque cada vez que salgo, lo hago con una actitud fuerte y con mucha confianza.
Sólo quería dejar saber que, si también te sientes así, no estás sola, en algún momento volveremos a ser fuertes nuevamente.