Dear hive diary, today we wanted to go for a little late-night outing. The goal was to go to an ice rink they'd built in the city. It's a small rink, but since this city has few attractions of this kind, it was necessary to go and have some fun, but unfortunately, we arrived a little late for that.
Querido diario de hive, hoy quisimos hacer una pequeña salida un poco tarde en la noche, el objetivo era ir a una pista de hielo qué pusieron en la ciudad. Es una pista pequeña pero como esta ciudad tiene pocos atractivos de esta índole, era necesario ir a divertirnos, pero desafortunadamente llegamos un poco tarde para eso.
Since we had all made some space and made an effort to get out, we decided to go to the cinema to see a movie.
Como ya todas habíamos hecho espacio y un esfuerzo por salir decidimos ir al cine a ver una película.
I really couldn't enjoy it 100% because I fell asleep several times, lol. Sorry, I was a little tired from my morning routine, since I wake up really early and use up a lot of my energy. In fact, I'm about to go to sleep right now, but I didn't want to end the day without posting on my blog.
Yo realmente no pude disfrutarla al 100% porque varias veces me quedé dormida, lol. Lo siento, estaba un poco cansada por mi rutina de las mañanas, ya que me despierto bien temprano y agoto una gran parte de mi energía. De hecho, en este momento estoy apunto de irme a dormir pero no quería terminar el día sin postear en mi blog.