Como hacer un cometa (volador o papagayo)
How to make a kite (flying or parrot)
1- De la bolsa de plástico hay que cortar una forma aproximadamente cuadrada dejando dos lados más grandes que los otros dos.
From the plastic bag you have to cut an approximately square shape leaving two sides larger than the other two.
2- Cortar los palos del mismo tamaño que la cometa. Después, hay que cruzar los palos y atarlos en el centro. Con eso se hace la base, la estructura de la cometa.
Cut the sticks the same size as the kite. Then you have to cross the sticks and tie them in the center. With that the base is made, the structure of the kite.
3- Hecha la estructura, hay que pegarla con cinta adhesiva en la cometa. Dar la vuelta a la cometa y poner un trozo de cinta adhesiva justo en la cruz de la estructura. De esta forma, el plástico estará protegido para cuando pases el cordel.
Once the structure is made, it must be glued to the kite with adhesive tape. Give the turn the kite and put a piece of masking tape right on the cross of the structure. In this way, the plastic will be protected for when you pass the string.
4- Cortar un trozo de cordel para cometas, el doble de tamaño que la altura de la cometa. Asimismo, hay que coser o pasar un extremo del cordel por la parte frontal de la cometa y enrollar varias veces el centro de la estructura y volver a pasarlo por delante. Atar fuertemente.
Cut a piece of string for kites, twice the size of the height of the Kite. Also, you have to sew or pass one end of the string through the front of the kite and wind the center of the structure several times and pass it again in front. Tie tightly.
5- Voltear la cometa. Pasar el otro extremo del cordel por la parte inferior de la cometa y estirar con cuidado hasta que quede tenso.
Flip the kite. Pass the other end of the string through the bottom of the kite and carefully stretch until taut.
6- Atar el cordel volador a la brida, un poco más arriba del centro, ajustándolo cuando eche a volar la cometa.
Tie the flying string to the bridle, a little higher than the center, adjusting it When I fly the kite
7- Ahora decora la cometa. Se puede usar agua con detergente para que la pintura se seque mejor en el plástico.
Now decorate the kite. Detergent water can be used to make the paint dry best on plastic.
8- Hacer la cola. La cola es lo que da estabilidad a la cometa. Haz una con plástico, cinco veces la altura de la cometa.
Make the queue. The tail is what gives the kite stability. Make one with plastic, five times the height of the kite.
¡¡Feliz vuelo!!/ Happy flight!!
Espero les guste este simple blog y se diviertan mucho en familia realizando cometas para jugar...
I hope you like this simple blog and have a lot of fun as a family making kites to play...