El día de hoy me levante con buena energía y llena de alegría así que para seguir en esa onda quise enaltecer mi belleza natural con maquillaje no maquillaje para dejar al descubierto una piel real, darle un toque de color pero al mismo tiempo que siga pareciendo que no tenemos maquillaje.
Today I woke up with good energy and full of joy so I wanted to continue in that vibe I wanted to enhance my natural beauty with no makeup makeup to expose a real skin, give it a touch of color but at the same time still look like we have no makeup.
Para lograr este efecto de maquillaje natural o maquillaje no maquillaje enfoque mucho mi energía en aportarle a mi piel la hidratación adecuada para que cada producto hiciera su trabajo y me preparara el terreno para lucir una rostra Flawless y fabulosa como diría mi querida rosshanna(por cierto sino la siguen vayan a seguirla comparte contenido increíble).
To achieve this effect of natural makeup or no makeup, I focused a lot of my energy on giving my skin the proper hydration so that each product would do its job and prepare the ground to show off a Flawless and fabulous face as my dear rosshanna would say (by the way, if you don't follow her, go follow her and she shares incredible content).
Comenzamos lavando la carita y dejándola libre de impurezas para aplicarnos un tónico calmante que suaviza la piel, enriquecida con vitaminas, agua termal y hamamelis.
We start by washing the face and leaving it free of impurities to apply a soothing toner that softens the skin, enriched with vitamins, thermal water and witch hazel.
Una vez que mi piel absorbió el tónico, vamos a aplicar mi serum favorito de todos los tiempos Skin Booster Reparador literal hace magia en tu piel, repara tu piel en cuestión de minutos y la hidrata, su textura es bastante liviana lo cual te ayuda a su rápida absorción.
Once my skin absorbed the toner, let's apply my all time favorite serum Skin Booster Repairer literally works magic on your skin, it repairs your skin in a matter of minutes and hydrates it, its texture is quite light which helps it to be absorbed quickly.
En el contorno de ojos estoy aplicando una crema con vitamina C para mejorar el aspecto de la piel, con el dedo anular doy suaves masajes en forma ascendentes para que el producto penetre mejor.
In the eye contour I am applying a cream with vitamin C to improve the appearance of the skin, with the ring finger I massage gently upwards so that the product penetrates better.
Como hidratante estoy usando una crema con vitamina C, en combinación con el serum son un dúo dinámico me dejan la piel increíblemente hermosa, desde que descubrí esta combinación no la cambio por nada del mundo.
As a moisturizer I am using a cream with vitamin C, in combination with the serum they are a dynamic duo that leaves my skin incredibly beautiful, since I discovered this combination I wouldn't change it for the world.
Y por ultimo y no menos importante el protector solar, porque nada de lo anterior funciona sino protegemos a nuestra piel de los rayos solares.
And last but not least the sunscreen, because none of the above works if we do not protect our skin from the sun's rays.
Comenzamos con la base colocando un poco en varios puntos de nuestro rostro, asegúrate de que sea poca cantidad para que solo se esparza una sutil capa que sea tan imperceptible que no se note que traes base puesta.
We start with the foundation by placing a little on various points of our face, make sure it is a small amount so that only a subtle layer is spread so imperceptible that you do not notice that you are wearing foundation.
En el área de las ojeras voy a colocar una cantidad mínima de contorno de ojos hidratante para camuflajear la ojera.
In the area of the dark circles I will place a minimal amount of moisturizing eye contour to camouflage the dark circles.
Este señorito que ven a continuación es un producto diseñado para las cejas, se ha convertido en mi favorito del momento porque a parte de peinarlas las maquilla y descubrí que puedo dibujar pecas en el rostro, se las muestro a continuación.
This little gentleman you see below is a product designed for the eyebrows, it has become my favorite of the moment because apart from combing them, it makes them up and I discovered that I can draw freckles on the face, I show them below.
Entonces tome el producto para hacer marcas en la piel como si fuesen pecas, luego con la ayuda de mis dedos fui difuminando para que se vieran de forma natural, luego selle con mi esponja para unir con la base.
Then I took the product to make marks on the skin as if they were freckles, then with the help of my fingers I blurred them to make them look natural, then I sealed with my sponge to join with the foundation.
Con el mismo producto que hice mis pecas aproveche para peinar mis cejas y deje como si tuviese un laminado, que esta en tendencia y me encanta esta forma de llevar las cejas porque se ve mas natural.
With the same product that I used to do my freckles I combed my eyebrows and left them as if I had a laminate, which is in trend and I love this way of wearing my eyebrows because it looks more natural.
Amo usar labiales hidratantes como rubor o contorno, siento que duran mas en la piel y queda un súper acabado hermoso dejando la piel jugosa.
I love using moisturizing lipsticks as a blush or contour, I feel that they last longer on the skin and it's a super beautiful finish leaving the skin juicy.
En los ojos voy a estar usando un color rosita solo para darle dimensión al parpado, no quiero que se vea muy marcado sino algo mas natural.
On the eyes I will be using a pink color just to give dimension to the eyelid, I don't want it to look very marked but something more natural.
Para los labios estoy usando un labial rojo bien intenso y lo coloco solo en el centro, lo difumino hacia los bordes con la ayuda de mis dedos para dejar un efecto gastado y natural.
For the lips I am using a very intense red lipstick and I put it only in the center, I blend it towards the edges with the help of my fingers to leave a worn and natural effect.
Finalizamos con mascara de pestaña y una capa de tónico esto ayudara a que la piel se vea flawless y fabulosa.
Finish with mascara and a coat of toner to help the skin look flawless and fabulous.
Este es el resultado espero así que les dejo una foto del look final.
This is the result I hope so I leave you a picture of the final look.
