No, that's not sensor dirt, it's a hot air balloon. I noticed this but only when importing in Lightroom and also thought of a sensor dirt.

Nein, das ist kein Sensorfleck, das ist ein Heißluftballon. Ich habe diesen aber erst beim Import in Lightroom bemerkt und dachte auch an einen Sensorfleck.

This is the third view of the sunrise in Hafnerbach. Same morning, same location as in my previous posts (Fog in the Valley / Nebel im Tal and Castle Hohenegg / Burg Hohenegg), but with a view to the east.

Das ist nun die dritte Ansicht des Sonnenaufgangs in Hafnerbach. Selber Morgen, selber Standort wie bei meinen vorhergegangenen Beiträgen (Fog in the Valley / Nebel im Tal und Castle Hohenegg / Burg Hohenegg), aber mit Blick in Richtung Osten.

I never endure the flat countryside of our northern states for longer, then I have to go back to the vicinity of the mountains, but I like these rolling hills very well, and unfortunately they are rarely found here.

Ich halte es im nördlichen Flachland nie lange aus, dann muss ich zurück in die Nähe der Berge, aber mir gefallen diese geschwungenen Hügelketten sehr gut, und diese findet man bei uns leider nur selten.

I have to admit, this post did not really have anything to do with a hot air balloon.

So: If you want to know something about hot air balloons and at the same time you want to see some beautiful pictures, you should definitely look at this post by @dswigle: Up, Down and all Around they Come

Ich muss zugeben, mit einem Heißlftballon hat dieser Beitrag nicht wirklich etwas zu tun.

Also: Wer etwas über Heißluftballons wissen und zugleich auch schöne Fotos ansehen will, sollte sich unbedingt diesen Beitrag von @dswigle ansehen: Up, Down and all Around they Come.