Hola a todos los apasionados seguidores de esta genial ¨Wednesday¨-¨Walk¨-¨Community¨: Que alegría estar nuevamente aquí para acompañar a mi amigo tattoodjay: en este maravilloso desafío que te brinda la oportunidad de ejercitar el cuerpo, mientras haces un ¨paseo¨-¨fotográfico¨: para compartir con las personas que aman las caminatas
Hello to all the passionate followers of this great "Wednesday-Walk-Community":What a joy to be here again to join my friend tattoodjay":in this wonderful challenge that gives you the opportunity to exercise your body while doing a A photo walk:to share with people who love walks
Source: Family Álbum
El circuito por donde caminamos muchas personas lo llaman ¨Ñanderekó¨: en el hay muchos lugares hermosos para visitar y pasarla bien. En esta oportunidad hemos visitado una de las siete ¨plazoletas¨ de la ribera dentro de este genial circuito, hay muchos espacios rodeados de naturaleza ideal para pasar en compañía de las personas que amas
Many people call the circuit we walk Ñanderekó:it has many beautiful places to visit and have a good time. This time we visited one of the seven riverside plazas within this wonderful circuit. There are many spaces surrounded by nature, ideal for spending time with the people you love.
Source: Family Álbum
Es realmente maravilloso contar con estos ¨espacios¨: donde uno puede asistir y por un momento desconectarse del mundo, compartir con nuestros familiares algunas cosas exquisitas acompañados de nuestra popular infusión; el ¨mate¨ nunca puede faltar en estas aventuras que vivimos a la vera de la ribera
It's truly wonderful to have these "spaces": where one can go and disconnect from the world for a moment, share some exquisite things with our family accompanied by our popular infusion; "Mate" is a must in these adventures we experience along the riverbank.
Source: Family Álbum
En esta época del año donde los familiares aprovechan para pasar tiempo juntos, es indispensable tener un espacio natural tranquilo donde sentarse y disfrutar de buenos momentos. Este es un hermoso ¨paseo¨: creado en homenaje a un prócer que desempeñó un papel muy importante en la conducción y dirección de nuestra provincia
At this time of year, when families take advantage of the opportunity to spend time together, it's essential to have a peaceful natural space where you can sit and enjoy good times. This is a beautiful "paseo":created in homage to a national hero who played a very important role in the leadership and direction of our province
Source: Family Álbum
Corrientes es una ciudad preciosa con muchos espacios naturales donde uno puede visitar en compañía de las personas importantes, aquellos seres que valen la pena compartir momentos únicos que son los que hacen que nuestras vidas tengan sentido, en gran medida son por las que hacemos todo el sacrificio por sus bienestares. Es genial nuevamente contar con tu compañía en otra de nuestras hermosas caminatas que hacemos por la ribera de la capital
Corrientes is a beautiful city with many natural spaces where one can visit in the company of important people, those beings with whom it is worthwhile to share unique moments that give meaning to our lives, and for whom we make all the sacrifices for their well-being. It's great to have you with us again on another of our beautiful walks along the riverbank of the capital.
