Es increíble que estemos a martes, día en que visito esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: para compartir con todos los apasionados del ¨Street-Art¨ los murales que tenemos en mi ciudad; en esta oportunidad les quiero enseñar una obra que ha sido creada a modo de homenaje a todas las personas y ¨profesionales¨ que se dedican a cuidar de nuestra ¨salud¨
Source: Family Álbum
It is incredible that it is Tuesday, the day I visit this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: to share with all the “Street-Art” enthusiasts the murals we have in my city; On this occasion I want to show you a work that has been created as a tribute to all the people and "professionals" who are dedicated to taking care of our "health".
En mi ciudad estamos disfrutando de días preciosos, días primaverales que les está regalando el ¨clima¨ de ¨invierno¨ a todos los ¨estudiantes¨ que están disfrutando de sus ¨vacaciones¨ de ¨invierno¨, pero no todos los años sucede, por lo general estos son los días en donde la temperatura es más baja
In my city we are enjoying beautiful days, spring days that the “winter” “weather” is giving to all the “students” who are enjoying their “winter” “vacations” ¨, but it doesn't happen every year, generally these are the days where the temperature is lowest
Estos días estamos aprovechando que Abigail esta en casa para salir a pasear, y en cada salida vemos algo precioso y nos divertimos mucho. Mientras estábamos sentados en uno de los bancos de la costa tomado mates, prestábamos atención a las personas, y cada una de ellas están en su propio mundo, algunos la pasan bien al estar cerca del agua, mientras que otros prefieren hacer pesca deportiva. Me encanta que cada quien disfrute a su manera, nosotros disfrutamos haciendo tomas fotográficas
Source: Family Álbum
These days we are taking advantage of the fact that Abigail is home to go out for a walk, and on each outing we see something beautiful and we have a lot of fun. While we were sitting on one of the benches on the coast drinking mate, we paid attention to the people, and each of them are in their own world, some have a good time being near the water, while others prefer to do sport fishing. I love that everyone enjoys it in their own way, we enjoy taking photographs
En el trayecto de regreso a casa, justo al llegar a la calle ¨Mendoza¨ con intercesión a la avenida ¨tres¨ de ¨abril¨ dimos con este hermoso mural, se trata de una obra creada en dos paredes dedicada a los ¨profesionales¨ de la ¨salud¨. En esta oportunidad les enseño una parte de este hermoso mural
Source: Family Álbum
On the way back home, just upon reaching ¨Mendoza¨ street with an intersection with ¨tres¨ de ¨abril¨ avenue, we came across this beautiful mural, it is a work created on two walls dedicated to “health professionals”. On this occasion I show you a part of this beautiful mural
Este ¨Street-Art¨ hace mención a la época en que los ¨profesionales¨ ¨médicos¨ estaban desbordados a causa del ¨virus¨ que acoso a gran parte del mundo. Este hermoso homenaje fue creado por ¨pedro.rauber¨: y un equipo de colaboradores que hacen un gran trabajo para que la ciudad siempre se vea bien, incluso en aquellos momentos que es mejor olvidar. Esta es otra de esas obras que merecen ser parte de este genial ¨CCC's Street Art Contest¨: Las tomas que ven las hicimos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨
Source: Family Álbum
This ¨Street-Art¨ makes mention of the time when ¨professionals¨ ¨doctors¨ were overwhelmed due to the ¨virus¨ that plagued much of the world. This beautiful tribute was created by ¨pedro.rauber¨: and a team of collaborators who do a great job so that the city always looks good, even in those moments that are better to forget. This is another of those works that deserve to be part of this great ¨CCC's Street Art Contest¨: The shots you see were taken with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera
