Como todos los sábados, nos volvemos a encontrar en esta genial ¨ReflectionHuntersCommunity¨: para ser parte de esta maravillosa ¨ReflectionHuntersContest¨: que tanto me gusta participar, dado que puedo compartir las fotografías de los reflejos que hacemos durante la semana.
As every Saturday, we meet again in this great ReflectionHuntersCommunity to be part of this wonderful ReflectionHuntersContest that I love participating in, since I can share the reflection photos we take during the week.
Source: Family Álbum
Me encantan los fines de semana, sobre todo esos días en que salimos de casa para hacer nuestro paseo en familia. Como saben, nos encanta pasar tiempo juntos y disfrutar de bellos momentos, y qué mejor lugar para hacerlo que en la costa de la ciudad.
I love weekends, especially those days when we leave the house for our family outing. As you know, we love spending time together and enjoying beautiful moments, and what better place to do it than on the city's waterfront.
Source: Family Álbum
La ribera alberga muchos rincones hermosos donde nos podemos sentar y compartir con mis seres queridos unos mates calentitos acompañados de algo dulce o bizcochitos de grasa. Estas sentadas son muy relajantes, dado que podemos apreciar el bello paisaje de nuestras costas.
The riverbank has many beautiful spots where we can sit and share warm mate with loved ones, accompanied by something sweet or biscuits. These moments are very relaxing, as we can appreciate the beautiful scenery of our coast.
Source: Family Álbum
La costa es realmente atractiva, los paisajes son placenteros de ver, sobre todo cuando las embarcaciones deportivas comienzan a navegar por el cauce del río, y creo que es por esta situación que nos encanta visitar este lugar cuando tenemos en mente hacer una "cacería" de "reflejos".
The coast is truly attractive, the landscapes are pleasant to see, especially when the sports boats start navigating the riverbed, and I think it is because of this situation that we love to visit this place when we have in mind to do a "hunt" for "reflections".
Source: Family Álbum
Cuando se trata de fotografiar reflexiones nuestra "cámara" : es la mejor, dado que siempre que tenemos la oportunidad de ver reflejos en el agua, hacemos preciosas tomas.
When it comes to photographing reflections, our "camera" : is the best, since whenever we have the opportunity to see reflections in the water, we take beautiful shots.
