Hola a todos los apasionados de esta maravillosa ¨Amazingnature¨-¨AN¨-¨Community¨: Que alegría que nos volvamos a encontrar en este genial espacio. donde los que amamos la naturaleza compartimos nuestra visión y experiencias; aquellos que regularmente siguen mi post saben que son un afortunado al tener este enorme espacio natural cerca de casa, dado que puedo visitar cada vez que tengo la necesidad de estar cerca a la ¨vida-silvestre¨:
Hello to all those passionate about this wonderful "Amazingnature"-"AN"-"Community": What a joy to meet again in this great space, where those of us who love nature share our vision and experiences; Those who regularly follow my post know they are fortunate to have this enormous natural space near home, since I can visit it whenever I need to be close to wildlife. ¨wildlife
Source: Family Álbum
Somos una familia que nos apasiona la naturaleza, y cada vez que podemos visitamos la reserva para caminar en un entorno natural agradable, aunque debo decir que nuestras caminatas por el lugar donde caminamos son paseos ¨fotográficos¨:
ya que no podemos estar allí sin hacer algunas tomas, lo que nos lleva a investigar las cosas bellas que vemos, entonces diría que nuestras caminatas son paseos ¨científicos¨: ; hacer fotografías e investigar sobre ella me lleva a un estado de ¨relajación¨: que solo se puede sentir en un lugar hermoso donde la ¨vida-silvestre¨: se hace presente. Ver a estas preciosas ¨aves¨: en este tranquilo lugar te hace pensar en tantas cosas sobre el bienestar de ave
We are a family passionate about nature, and whenever we can, we visit the reserve to walk in a pleasant natural environment. However, I must say that our walks in the area we visit are more like photowalks:"photographic":
since we can't be there without taking pictures, which leads us to investigate the beautiful things we see. So, I would say that our walks are more like scientific explorations: "scientific": Taking photographs and researching it leads me to a state of relaxationthat can only be felt in a beautiful place where wildlifeis present. Seeing these beautiful birds "birds":in this peaceful place makes you think about so many things regarding bird welfare
Después de hacer varias tomas a esta preciosa ave continue caminado por los senderos naturales del predio que te llevan a lo más profundo del terreno, y mientras lo hacía pensaba sobre la comodidad del ave en el lugar, si tendrá un lugar específico en donde pasar la noche, y como hacen para dormir, por un momento llegue a pensar en su nido, y como por telepatía encontré un ¨nido¨: de aves en lo alto de un árbol, si bien nunca vi un nido de esta ¨especie¨: sé muy bien que no son colgantes, ahora tengo la inquietud de investigar de que tipo de aves es este precioso nido
After taking several pictures of this beautiful bird, I continued walking along the natural trails of the property that lead you deep into the grounds. As I did so, I wondered about the bird's comfort there, whether it had a specific place to spend the night, and how they slept. For a moment, I even thought about its nest, and as if by telepathy, I found a "Nest": of birds high up in a tree. Although I've never seen a nest of this "species": I know very well that they aren't hanging nests. Now I'm curious to investigate what kind of birds this beautiful nest belongs to.
Siempre que camino por esta hermosa reserva y veo algo que me interesa me llena de energía e inquietud, y me impaciento por seguir investigando y descubriendo cosas; muchas veces me siento como un perro que está detrás de su presa, viendo en todas direcciones para descubrir algo, y es así que di con la flor de esta bella ¨planta¨: . Es verdad que es una flor sencilla, pero es lo que más me gusta de esta planta ¨silvestre¨
Whenever I walk through this beautiful reserve and see something that interests me, it fills me with energy and curiosity, and I become eager to continue investigating and discovering things; Many times I feel like a dog stalking its prey, looking in every direction to discover something, and that's how I came across the flower of this beautiful "plant":. It's true that it's a simple flower, but that's what I like most about this "wild" plant.
La verdad que la reserva no es la gran cosa, sé que hay espacios naturales realmente hermosos con preciosos ecosistemas para hacer una observación, pero muchas veces no podemos viajar o no tenemos los medios para visitar el campo, donde si hay espacios realmente enormes con mucha ¨vida¨¨silvestre¨ por descubrir, aunque también tengo que decir del predio que por el tamaño, tiene muchas cosas bellas por descubrir y siempre que la vivistas, hay algo para sorprenderte
The truth is, the reserve isn't all that great. I know there are truly beautiful natural areas with gorgeous ecosystems to observe, but often we can't travel or don't have the means to visit the countryside, where there are truly enormous spaces with a lot of wildlife to discover. However, I also have to say that, given its size, the property has many beautiful things to discover, and every time you visit, there's something to surprise you.
