Making catharsis about my conditions (Discovering medical negligence)

Tiempo largo sin publicar en esta esplendida ¨GEMSCommunity¨: Que felicidad se siente volver a compartir un post con mis amigos de esta maravillosa comunidad, desde siempre han apoyado mis publicaciones y estar por siempre agradecido con todo el apoyo y el cariño que me han brindado. El día de hoy haciendo un poco de catarsis sobre mis afecciones

Long time no post on this splendid ¨GEMSCommunity¨:  How happy it feels to share a post again with my friends from this wonderful community, they have always supported my posts and I am forever grateful for all the support and love they have given me. Today doing a bit of catharsis about my conditions

En este mes de julio estoy cumpliendo un año que convivo con mis afecciones, la semana que viene, el día 19 de julio estoy cumpliendo 55 años, y fue justamente un día como ese, pero un año atrás comenzaba con el primer ¨análisis¨ de ¨sangre¨ y ¨orina¨ que confirmaría mi ¨diabetes¨, esta confirmación fue impactante, ya que no esperaba un resultado como ese. Desde la confirmación de la afección no he parado de visitar a diferentes profesionales de la salud, como quizás sepan, esta es una afección que afecta a muchas partes del cuerpo

In this month of July I am celebrating one year of living with my conditions, next week, on July 19, I am turning 55, and it was just a day like that, but a A year ago I started with the first ¨analysis¨ of ¨blood¨ and ¨urine¨ that would confirm my ¨diabetes¨, this confirmation was shocking, since I did not expect a result like that. Since the confirmation of the condition I have not stopped visiting different health professionals, as you may know, this is a condition that affects many parts of the body

Este tipo de afecciones se centra en complicar las cosas con los órganos nobles, algo que hay que tener bien controlado y visitar periódicamente es el ¨oculista¨. Este profesional maneja varios parámetros y diferentes análisis para determinar el buen estado del órgano, entre ello, es hacer un examen que se llama ¨fondo¨ de ¨ojos¨. El primer análisis me he realizado en el mes de diciembre, y según los resultados, el órgano estaba bien sin ninguna complicación

This type of conditions focuses on complicating things with the noble organs, something that must be well controlled and visit periodically is the "eye doctor". This professional manages several parameters and different analyzes to determine the good condition of the organ, among them, is to do an exam called "eye fund". The first analysis was done in December, and according to the results, the organ was fine without any complications

Mientras realizaba a una consulta con la ¨traumatóloga¨ por los problemas que tengo en el ¨lumbar¨ y en la zona ¨cervical¨, la profesional, por mi condición de ¨diabético¨ recomendó hacer un control del ¨glaucoma¨ fue gracias a su sugerencia que descubrimos con el ¨oftalmólogo¨ unas series de inconveniente en mi ¨visión¨. Unos de los problemas detectado fueron ¨presión¨ en el ojo derecho, por tal motivo tuve que realizar un tratamiento y regresar a una nueva consulta para continuar con el control

While I was consulting with the ¨traumatologist¨ for the problems I have in the ¨lumbar¨ and in the ¨cervical¨ area, the professional, due to my condition as a ¨diabetic¨ recommended doing a control of the "glaucoma" was thanks to his suggestion that we discovered with the "ophthalmologist" a series of problems in my "vision". One of the problems detected was "pressure" in the right eye, for this reason I had to undergo treatment and return for a new consultation to continue monitoring

Después de varios días de tratamiento regrese al consultorio para continuar con el resto de los exámenes, en esta oportunidad volvimos a realizar un ¨fondo¨ de ¨ojos¨. Después de pasar por varios equipamientos han detectado una herida en el ojo derecho, y una especie de estrías en el ojo izquierdo, lo bueno de la situación es que nada tiene que ver con la ¨diabetes¨, lo malo es que, por su característica, indica que hace algún tiempo esta ahí. Lo indignante de la situación es que hace algunos pocos meses me he realizado un estudio (¨fondo¨ de ¨ojos¨) y si el profesional hubiera realizado el estudio como correspondía, lo hubiera detectado. Ahora debo realizar unas series de exámenes para determinar o descartar un ¨problema¨¨oncológico¨. La verdad estoy indignado con la situación, es evidente que existió ¨negligencia¨¨médica¨, pero que puedo hacer ante lo sucedido, mas que esperar el turno para los exámenes y ser positivo en que los resultados nada tenga que ver con lo ¨oncológico¨. Las fotografías las hicimos con una cámara ¨nikoncoolpixb500¨ durante nuestro viaje en autobús hacia la ciudad de ¨Ushuaia¨

After several days of treatment, I returned to the office to continue with the rest of the exams, this time we once again performed an "eye fund". After going through various equipment, they have detected a wound in the right eye, and a kind of stretch mark in the left eye. The good thing about the situation is that it has nothing to do with "diabetes", the bad thing is that, due to its characteristic , indicates that it has been there for some time. The outrageous thing about the situation is that a few months ago I have carried out a study (¨fund¨ of ¨eyes¨) and if the professional had carried out the study accordingly, he would have detected it. Now I must perform a series of tests to determine or rule out an "oncological problem". The truth is I am outraged with the situation, it is evident that there was "medical negligence", but what can I do in light of what happened, rather than wait for the exams and be positive that the results have nothing to do with what is "oncological" ¨. The photographs were taken with a ¨nikoncoolpixb500¨ camera during our bus trip to the city of ¨Ushuaia¨