Que alegría es saber que es martes, dado que es cuando visito esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: para compartir con los apasionados del ¨Street-Art¨, las preciosas obras que hay en nuestras calles
Source: Family Álbum
What a joy it is to know that it is Tuesday, since that is when I visit this wonderful ¨StreetArtCommunity¨: to share with those passionate about ¨Street-Art¨, the beautiful works that are in our streets
No se explicar cuál sea la razón, pero cada vez que salgo de casa con algo específico en mente se me dibuja una sonrisa, aquellos que me conocen se dan cuenta y piensan que estoy tramando algo, y para ser honesto con todos, no tramo nada, solo es que apenas salgo de casa ya voy pensando en la obra preciosa que vamos hallar
Source: Family Álbum
I can't explain the reason, but every time I leave the house with something specific in mind, a smile appears on my face, those who know me notice and think that I am up to something, and To be honest with everyone, I don't plan anything, it's just that as soon as I leave the house I'm already thinking about the beautiful work that we are going to find
Cuando sales de casa con una sonrisa todo sale mejor, sin dudas en algún momento de nuestra recorrida nos vamos a cruzar con algún ¨Street-Art¨ precioso que hace que valga la pena enseñárselos a todos ustedes, y es así como me mentalizo antes de salir de casa para que tengamos una salida enriquecedora
Source: Family Álbum
When you leave home with a smile, everything goes better. Without a doubt, at some point during our journey, we will come across some beautiful "Street-Art" that makes it worth showing it to all of you, and that is how I prepare myself before leaving home so that we have an enriching outing.
Digo una salida enriquecedora ya que cada vez que encontramos un mural en la calle, siempre estamos aprendiendo algo o ampliando nuestros conocimientos, dado que los artistas de mi ciudad son personas muy arraigadas a nuestras costumbres y tratan de plasmar este fervor en las obras que realizan
Source: Family Álbum
I say an enriching way out since every time we find a mural on the street, We are always learning something or expanding our knowledge, since the artists in my city are people deeply rooted in our customs and try to capture this fervor in the works they do
Al ver el estilo en que ha sido creado este mural, y los detalles que figuran en la obra, no me sorprende ver que los artistas que han hecho esta belleza sea ¨Marcos-Kura¨: y ¨Jose-Kura¨: dos artistas que hacen mucho para que nuestra ciudad se vea mejor. Es lamentable que la obra haya sufrido un ¨vandalismo¨ por suerte ya lo están restaurando. No se imaginan la felicidad que siento al participar de esta hermoso ¨CCC's Street Art Contest¨: . Como siempre vamos a todo lados con mi cámara ¨nikoncoolpixb500¨ es la que utilizamos para hacer nuestras tomas fotográficas
Source: Family Álbum
Seeing the style in which this mural has been created, and the details that appear in the work, I am not surprised to see that the artists who made this beauty are ¨Marcos-Kura¨: and ¨Jose-Kura¨: two artists who do a lot to make our city look better. It is unfortunate that the work has suffered "vandalism", luckily it is already being restored. You can't imagine the happiness I feel when participating in this beautiful ¨CCC's Street Art Contest¨: . As always, we go everywhere with my camera "nikoncoolpixb500" which is what we use to take our photos
