Hoy como todos los martes visitando esta maravillosa ¨StreetArtCommunity¨: para compartir fotografías de otra preciosa ¨obra¨ que descubrimos en las calles de mi ciudad, que seguramente los apasionados del ¨Street-Art¨ sabrán apreciar su sencillez y su belleza
Today, like every Tuesday, visiting this wonderful StreetArtCommunity: to share photographs of another beautiful "work" that we discovered on the streets of my city, which street art enthusiasts will surely appreciate for its simplicity and beauty.
Source: Family Álbum
Por una cuestión de ¨visitas¨¨médicas¨ hay algunos lugares de mi ciudad que visito más que otros, y esta zona del centro en donde hice estas preciosas fotografías paso por allí varias ves al mes, y siempre que estoy caminado por esta zona se me hace casi imposible no parar para hacer algunas preciosas fotografías a esta hermosa avenida
Due to medical visits, there are some places in my city that I visit more than others, and I pass by this downtown area where I took these beautiful photographs several times a month. Every time I walk through this area, it's almost impossible for me not to stop and take some beautiful photographs of this beautiful avenue.
Source: Family Álbum
Muy cerca de esta imponente avenida hay otro lugar que paso con mucha frecuencia, y cada vez que estoy en esta esquina debo detenerme y hacer algunas fotografías a esta hermosa ¨obra¨ de ¨arte¨ de la ¨arquitectura¨; si bien la ¨arquitectura¨ de este ¨edificio¨ de ¨época¨ no es nada ¨ostentoso¨, lo que me gusta del ¨diseño¨ de esta ¨iglesia¨ son los detalles sencillos que las hace única
Very close to this imposing avenue there is another place that I pass very frequently, and every time I am on this corner I must stop and take some photographs of this beautiful "work" of "art" of "architecture"; While the "architecture" of this "period" "building" is nothing "ostentatious," what I like about the "design" of this "church" are the simple details that make it unique.
Source: Family Álbum
Mientras fotografiaba el frente de la ¨iglesia¨ recordé que el principal objetivo de estar allí era buscar ¨murales¨ para participar del desafío; una vez que me orientarme donde estaba recordé que a unos doscientos metros había visto en una esquina un paredón con un precioso ¨mural¨, me dirigí hacia allí una vez que terminé con las hermosas tomas
While photographing the front of the "church" I remembered that the main objective of being there was to look for "murals" to participate in the challenge; Once I oriented myself where I was, I remembered that about two hundred meters away I had seen a wall with a beautiful "mural" on a corner, I headed there once I finished with the beautiful shots
Source: Family Álbum
Estaba en lo cierto, en la equina de la calle ¨Bs¨¨As¨. Di con este precioso ¨mural¨, se trata de una preciosa ¨obra¨ que trata de resaltar el amor de la ¨familia¨; mientras veía lo ¨obra¨ recordé haber leído que las personas que mandaron hacer lo habían hecho pensando en la vida que tuvieron allí con sus ¨familiares¨. El precioso ¨mural¨ es una creación del artista ya conocido por ustedes ¨Jose¨¨Kura¨: Son tantas las obras que este artista nos ha regalado en nuestras calles, que me atrevería decir que se ha adueñado de nuestras calles con su ¨arte¨. Las bellas fotografías las hicimos con nuestra ¨cámara¨ : para participar de este maravilloso ¨concurso¨:
I was right, on the corner of Buenos Aires and As. I came across this beautiful mural. It's a beautiful work of art that seeks to highlight the love of the family. While I was looking at the work, I remembered reading that the people who commissioned it had thought of the life they had had there with their relatives. The beautiful ¨mural¨ is a creation of the artist already known to you ¨Jose¨¨Kura¨: There are so many works that this artist has given us in our streets, that I would dare say that he has taken over our streets with his ¨art¨. We took the beautiful photographs with our ¨camera¨ : to participate in this wonderful ¨contest¨:
