Una vez más nos volvemos a encontrar, compartiendo bellas fotografías que hemos hecho en nuestra ¨cacería¨ de ¨sombras¨, que hacemos los fines de semana para unirnos a este genial ¨ShadowHunters-SMAShContest¨: Un desafío formidable que te brinda la oportunidad de ejercitar nuevas técnicas de fotografía.
Once again we meet, sharing beautiful photographs we've taken on our "shadow hunt," which we do on weekends to join this great "ShadowHunters-SMAShContest": A formidable challenge that gives you the opportunity to practice new photography techniques.
Source: Family Álbum
Cuando se trata de salir a dar un paseo en familia, nos encanta visitar esta zona de la ciudad; allí hay muchos rincones hermosos, muy cómodos donde sentarnos para apreciar los bellos paisajes que tenemos. Mientras disfrutamos con mis seres queridos un exquisito desayuno como nos gusta a nosotros, mate, torta frita y chispacitos bien correntinos.
When it comes to going for a family outing, we love visiting this area of the city; there are many beautiful, comfortable spots where we can sit and appreciate the lovely scenery. While enjoying a delicious breakfast with my loved ones, just the way we like it: mate, fried cakes, and typical Corrientes-style crackers.
Source: Family Álbum
Lo bueno de caminar por esta parte del microcentro es que, sin importar la época del año, siempre podemos hallar lugares hermosos donde hacer las fotografías que se necesitan para nuestros posts, algo crucial para tener material para publicar todas las semanas, en los diferentes desafíos a los que nos unimos.
The great thing about walking around this part of downtown is that, no matter the time of year, we can always find beautiful places to take the photos we need for our posts, which is crucial for having material to publish every week in the different challenges we participate in.
Source: Family Álbum
Otro de los motivos por los que me encanta venir a la ribera es que en esta parte hay muchas cosas que, en la posición correcta, nos regalan patrones de sombras inimaginables. Si bien hay muchos artilugios que proyectan sombras, tengo que admitir que no me puedo resistir a fotografiar cuando estoy frente a las sombras de las ramas de los árboles que crean figuras preciosas.
Another reason I love coming to the riverbank is that there are many things here that, when positioned correctly, create unimaginable shadow patterns. While there are many gadgets that cast shadows, I have to admit I can't resist taking pictures when I'm in front of the shadows of tree branches that create such beautiful shapes.
Source: Family Álbum
Por suerte, las veces que salimos a caminar por la costa de la ciudad llevamos nuestra ¨cámara¨ : para retratar todo lo que vemos y nos causa una sensación agradable.
Luckily, whenever we go for walks along the city's coast, we take our camera to photograph everything we see that gives us a pleasant feeling.
