---

The Miranda Avenue of my town, Montalbán, clearly marks the boundary between what could be called the "old town" and the areas from which the town began to urbanize more recently, let's say from the 70s of the last century. So, this is a wider street with more recent constructions, and it is also where there are more businesses and even small private clinics, newer automotive workshops, a small hotel that goes almost unnoticed, funeral homes, and things like that...

La Avenida Miranda de mi pueblo, Montalbán, marca de manera muy clara la frontera entre lo que podría llamarse el "pueblo viejo" y los espacios a partir de los cuales el pueblo comenzó a urbanizarse más recientemente, digamos a partir de la década de los 70 del siglo pasado. Así que esta es una calle más ancha y con construcciones más recientes, y es también en donde hay más comercios e incluso pequeñas clínicas privadas, talleres automovilísticos más nuevos, un pequeño hotel que pasa casi desapercibido, funerarias y cosas por el estilo...

In fact, until the mid-20th century, the lands crossed by this avenue, and all its streets to the east of it, belonged to a large hacienda with orange groves, then known as "Hacienda Araguíta." This somehow remains in the collective memory, as there are many inhabitants of the town who call it "Araguíta Avenue," although the official name that appears on maps and was officialized by the municipality is "Miranda Avenue." However, here it is common for a street to have an official name and, at the same time, a different one given by the town's inhabitants...

De hecho, hasta mediados del siglo XX, los terrenos que atraviesa esta avenida. y todas sus calles al este de la misma, pertenecían a una gran hacienda con sembradíos de naranjas, entonces conocida como "Hacienda Araguíta", y esto de alguna manera permanece en la memoria colectiva, pues son muchos los habitantes del pueblo que llaman a esta como "Avenida Araguíta", aunque el nombre oficial que aparece en mapas y es oficializado por la municipalidad es el de "Avenida Miranda"; pero aquí es común que una calle tenga un nombre oficial y, al mismo tiempo, uno distinto dado por los habitantes del pueblo...

This sequence of photos that I am sharing today with you here on #Hive, I took casually and in a relaxed manner one morning, perhaps around 7:30 AM, at the beginning of this month of June. And then, already sitting in front of my PC processing and editing these images, I really liked how they turned out and the way they transmit what Miranda Avenue is like on any given day of the week during those early hours...

Esta secuencia de fotos que estoy compartiendo hoy con ustedes aquí en #Hive la hice de manera casual y distendida una mañana, quizás cerca de las 7:30 a. m., a principios de este mes de junio. Y luego, ya sentado frente a mi PC procesando y editando estas imágenes, me gustó mucho cómo resultaron y la manera como transmiten cómo es la Avenida Miranda en un día cualquiera de la semana durante esas horas tempranas...

---

This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape v3.7}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape v3.7}

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.

:peakd/hive: