Hace más de ocho años que he iniciado en la plataforma y en algunas ocasiones publicaba algunos Videos, sólo realizaba salidas con frecuencia en diferentes lugares en bicicleta y cada viaje era un nuevo video explicando o mostrando algunas zonas de las regiones donde vivo.
I started on the platform more than eight years ago and occasionally posted some videos. I would frequently go on bike trips to different places, and each trip was a new video explaining or showing some areas of the regions where I live.
Algunos ocasiones he realizado Videos en la ruta, en el hito tres fronteras, en una fábrica de ladrillos, en un arroyo que pasa por debajo de un shopping, en la terraza de un shopping de donde se puede ver el país vecino, vídeos en senderos de bicicleta, vídeos andando en bicicleta en la lluvia, video en los altos del mundo, Videos en el mercado de compras, Videos Tres Sesenta desde el aire realizado con Dron y muchísimos más. En esta ocasión quiero compartir un video de solamente una parte de uno de los shopping de compras de ciudad del este más conocido, es Jebai Center. Se le llama shopping pero en realidad es un lugar donde hay muchos locales comerciales de diferentes rubros como por ejemplo: Pods, Perfumes, Suplementos, Luminaria, Bebidas, Electrónicos, Teléfonos, Repuestos, casas de música, Hobbies, y muchísimo mas. En esta ocasión yo me dirigía a un local comercial donde se venden instrumentos musicales y dispositivos de sonido, el video fue grabado para enviarle a un amigo que necesitaba comprar el mismo dispositivo que yo había comprado entonces hice un video desde una de las entrada de Jebai hasta llegar al local y así que él pueda llegar correctamente al mismo lugar donde debía comprar el dispositivo.
I've made videos on several occasions, including on the road, at the Three Borders Landmark, in a brick factory, by a stream that runs under a shopping mall, on a shopping mall terrace with views of the neighboring country, on bike trails, while cycling in the rain, at the highest point in the world, at the market, and even aerial drone footage of Tres Sesenta, among many others. This time, I want to share a video of just a portion of one of Ciudad del Este's most well-known shopping centers: Jebai Center. It's called a shopping center, but it's actually a place with many different types of stores, such as those selling podcasts, perfumes, supplements, lighting, beverages, electronics, phones, auto parts, music, hobbies, and much more. On this occasion, I was heading to a store that sells musical instruments and sound devices. The video was recorded to send to a friend who needed to buy the same device I had purchased. So I made a video from one of the entrances of Jebai until I arrived at the store so that he could correctly reach the same place where he needed to buy the device.
En el video se puede ver la cantidad de gente que entra y sale de estos lugares, la cantidad de gente que camina por las veredas cubiertas de locales comerciales en las veredas también. Aquí a diferencia de otros países hay mucha seguridad, en las esquinas podemos encontrar a los cambistas que son personas que realizan cambio de dinero de diferentes monedas como por ejemplo del guaraní al dólar o al Real entre otros, la gente puede caminar por la calle y los locales comerciales con su teléfono celular en la mano, notebook o cualquier otra cosa que no corre riesgo que le roben. Aprovecho a mencionar esto ya que durante muchas oportunidades he escuchado que es un lugar inseguro y es lo más lejos de la realidad.
In the video, you can see the number of people entering and leaving these places, and the number of people walking along the sidewalks lined with shops. Unlike other countries, there is a lot of security here. On street corners, you can find money changers who exchange different currencies, such as guaraníes for dollars or reais, among others. People can walk along the street and into shops with their cell phones, laptops, or anything else in their hands without fear of being robbed. I want to mention this because I've often heard that it's an unsafe place, which couldn't be further from the truth.
Esto es una pequeña parte, una fracción de cómo es el centro de compras en ciudad del este, es un lugar donde existe la fama de conseguir todo a muy buen precio y si tú ya lo conoces pues avalar mi comentario, aquí puedes encontrar muchísimos productos importados a muy bajo costo. Te invito a que veas el video y que me comentes qué te ha parecido.
This is just a small part, a fraction of what the shopping center in Ciudad del Este is like. It's a place known for its great prices, and if you've been there before, you can vouch for me. You can find tons of imported products here at very low costs. I invite you to watch the video and let me know what you think.
Lo relatado en esta publicación es 100% de mi autoría, ha salido de mi cerebro por mi experiencia, fracasos y estudio de distintas fuentes. Cualquiera que quiera tomar parte de este relato puede solicitar el permiso correspondiente para hacerlo.
@egonz