Sometimes I wonder if I am really over the events that changed my life and made me feel really unhappy for the first time. It has only been 9 months, it feels long, but it has been a very short time to heal such a huge pain. I look around me and I have kept myself very busy, even here on the platform I am more active than I have ever been. I have been feeling good, I don't lie to you through my daily words, but it only takes a flash of memories to bring it all flooding back.
A veces me pregunto si realmente he superado los acontecimientos que cambiaron mi vida y me hicieron sentir realmente infeliz por primera vez. Solo han pasado 9 meses, se siente largo, pero ha sido un tiempo muy corto para sanar un dolor tan grande. Veo a mi al rededor y me he mantenido muy ocupado, incluso aquí en la plataforma estoy más activo, como nunca lo había hecho. Me he sentido bien, no les miento a través de mis palabras diarias, pero basta solo un flash de recuerdos para que todo se desborone.
Not every day is the same for me as far as my feelings are concerned, but also although good days come with empathy for the others directly affected, because when someone sinks into depression the others have to be there to support, but there are only three of us, and sometimes we all hit rock bottom at the same moment and only crying is the refuge for so much pain.... I have built an empire of happiness around me, but by nature it is not complete, and not so much because he has died, but because of all the events that have not yet been erased from my death, besides, if my family is not well, I can't be 100% well either.
No todos los días son iguales para mí respecto a mi sentir, pero también aunque días buenos llega la empatía con los demás afectados directos, porque cuando alguien se hunde en la depresión los demás tenemos que estar ahí para apoyar, pero solo somos tres, y a veces todos tocamos fondo al mismo momento y solo el llanto es el refugio para tanto dolor... He construido un imperio de felicidad a mi al rededor, pero por naturaleza no es completa, y no tanto porque él haya muerto, sino por todos los sucesos que aún no se borran de mi muerte, además, si mi familia no está bien tampoco puedo estarlo yo al 100%.
All that remains is to move on, because the world turns as if our personal tragedies had never happened. It is good to stay active, but we must also allow ourselves to rest. Visiting our home has become a difficult task because there is the essence of a beautiful life and the memories of the most beautiful family in the world. Only one pillar has fallen, but it was the main one. There is still a lot to do and I think it will take time. The only real thing here is the love between the four of us, because it has surpassed even death itself...
Solo queda seguir adelante, porque el mundo gira como si nuestras tragedias personales no hubieran pasado. Es bueno mantenerse activo, pero hay que permitirse también el descanso. Visitar nuestra casa se ha convertido en una tarea difícil porque ahí está la esencia de una vida hermosa y los recuerdos de la familia más bella del mundo. Solo se cayó un pilar, pero era el principal. Todavía hay mucho que hacer y creo que llevará tiempo. Lo único real aquí es el amor entre los cuatro, porque ha superado hasta a la misma muerte...
