ENERGY REFILL CONTEST - Round 18 [ENG-ESP] By @jennyzer.

jennyzer(77)
Published in
GEMS
Words
692
Reading
4 min
Listen
Play
5y

anigif4.gif

[Made by] ilustracharleeee@ilustracharleeee


“Dios no podía estar en todas partes y por eso creó a las madres”

"God could not be everywhere and that is why he created mothers"


- Rudyard Kipling
- Rudyard Kipling

Una frase dedicada a los seres más hermosos sobre la tierra, no hay que esperar que sea el día de la madre para hacer sentir especial a la mujer que nos dio la vida, tengo la dicha de tener a mi madre a mi lado, de ella he aprendido el valor del trabajo, a ser independiente a seguir mis sueños y sobre todo a nunca rendirme.
A phrase dedicated to the most beautiful beings on earth, we don't have to wait for Mother's Day to make the woman who gave us life feel special, I am fortunate to have my mother by my side, from her I have learned the value of work, to be independent, to follow my dreams and above all to never give up.

Las madres comparten con Díos el milagro de la creación, ambos pueden crear vida. Esta frase la escuche una vez en una película y no puede estar más en lo cierto, el amor de una madre es incansable, capaces de hacer lo sea por sus hijos, mi madre es un símbolo de lucha solo puedo mirarla con admiración.
Mothers share with God the miracle of creation, both can create life. I heard this phrase once in a movie and it couldn't be more right, a mother's love is tireless, capable of doing anything for her children, my mother is a symbol of struggle, I can only look at her with admiration.

Aunque a veces no lo digo, el amor que siento por mi madre es infinito ella se merece todo el amor que pueda darle y más, una madre es la persona que siempre nos mira de la misma forma, sin ver errores o defectos, cuando nos sentimos mal, temerosos o confundidos es a quien acudimos, un hombro amigo que siempre esta dispuesto a consolarnos.

Although sometimes I don't say it, the love I feel for my mother is infinite, she deserves all the love I can give her and more, a mother is the person who always looks at us in the same way, without seeing mistakes or defects, when we feel bad, fearful or confused is the one we turn to, a friendly shoulder that is always ready to comfort us.


Gracias mamá por todo lo que has hecho por mi, aunque los actos dicen más que mil palabras, desdé mi punto de vista hacer sentir especial a mi madre es prioridad, como lo mencioné al principio. Mi madre es la persona más sencilla, amorosa y humana que he conocido, todo lo que hace es hecho con amor, una mujer guerrera que lucha ante cualquier adversidad.

¿Cómo no amar a un ser tan perfecto?

Todos decimos que nuestra madre es la mejor, y pues así es; las madres son seres llenos de amor que velan por nuestro bienestar.

Thank you mom for everything you have done for me, although actions speak louder than words, from my point of view, making my mother feel special is a priority, as I mentioned at the beginning. My mother is the most simple, loving and human person I have ever met, everything she does is done with love, a warrior woman who fights in the face of any adversity.

How can you not love such a perfect being?

We all say that our mother is the best, and so it is; mothers are beings full of love that watch over our welfare.

separador1.png

¡Todo mi amor a mi madre! || All my love to my mother!

separador2.png

¿Ya recibiste tu recarga de energía?

Have you already received your energy recharge?

Me gustaría que formaran parte de esta recarga genice@genice y mavis16@mavis16.
I would like to have genice@genice and mavis16@mavis16 as part of this reload.

Link del concurso: || Contest link:


ENERGY REFILL CONTEST - Round 18 [ENG-ESP]

separador1.png

Thank you for reading this publication!

separador2.png

Imagen principal hecha en PhotoScape. || Main image made in PhotoScape.
Separadores hechos en PhotoScape. || Dividers made in PhotoScape.
Traductor Deepl.