Estoy de vuelta en la comunidad desde hace un tiempo.. llevaba bastante sin poder maquillarme,ya sea por mis clases en la universidad,como por también mi trabajo y llegar agotada a mi casa...He sentido que mi habilidad ha estado un poco lenta y retrasada por el tiempo sin hacerlo,entonces decidí comenzar otra vez a maquillarme y ver cómo me sale
I've been back in the community for a while now. I hadn't been able to wear make-up for quite some time, either because of my university classes or because of my job and arriving home exhausted... I felt that my skills had become a little rusty and delayed due to the time without practising, so I decided to start wearing make-up again and see how it goes.
Este maquillaje es algo que me vino a la mente,quería hacer algún tipo de línea curva,o tipo serpientes con colores navideños,los cuales obviamente son el verde y el rojo. Si les soy sincera me sentí bastante frustrada por que creí que me quedaría como quería,pero me costó bastante difuminar los colores y sus tonalidades. Cuando termine de hacer las curvas y haber tratado de colocar todos los colores que quería,trate de delinear por fuera tratando de darle profundidad,sin embargo decidí tomar la decisión de quitármelo y comenzar de nuevo y crear un maquillaje totalmente diferente.
This makeup is something that came to mind. I wanted to do some kind of curved line, or snake-like pattern with Christmas colours, which are obviously green and red. To be honest, I felt quite frustrated because I thought it would turn out the way I wanted, but I had a hard time blending the colours and their shades. When I finished doing the curves and tried to put all the colours I wanted, I tried to outline the outside to give it depth, but I decided to take it off and start again and create a totally different make-up look.
Dije bueno esta vez realizare un Reno de color rosa, ya que es un color muy bonito creo que que quedaría perfecto, para la ocasión ya que es navidad, entonces me puse manos a la obra.
I said, ‘Right, this time I'll make a pink reindeer, as it's a very pretty colour and I think it would be perfect for the occasion, as it's Christmas,’ so I got down to work
Trate de ser lo mas precisa, no le muestro el paso a paso, porque fue un poquito difícil y estaba tan concentrada que no le tome fotos.
Cuando me toco hacerme los ojos de reno, busque varias opciones para guiarme y tener algo que me ayudara a saber como podría hacerlo y que quedaran como quería, así que encontré varias y los ojos trate de hacerlos como una mezcla de un ciervo pero también como un maquillaje douyin, para que los ojos se vieran tiernos pero al mismo tiempo quería que resaltaran como ciervo.
Try to be as precise as possible. I won't show you step by step because it was a little difficult and I was so focused that I didn't take any photos.
When it was time to do my reindeer eyes, I looked for several options to guide me and help me figure out how to do it and get the look I wanted. I found several, and I tried to do the eyes as a mixture of a deer but also as a Douyin makeup look, so that the eyes would look cute but at the same time I wanted them to stand out like a deer.
Le agregue bastante rosa, mas que todo en el área de los pómulos y parte la nariz y también el cuello, para así colocar las manchas o lunares que usualmente pueden tener algunos de estos animalitos.
Add plenty of pink, especially to the cheekbones, part of the nose and the neck, to create the spots or moles that some of these little creatures usually have.
Cuando estaba casi listo, solo me quede colocando un poco de iluminador en las zonas donde creía que mas lo necesitaba y donde podría ver que resaltarían mas, los cuales fueron la nariz, los pómulos y un poco en la barbilla. Aunque no tenia astas para complementar el maquillaje, trate de hacerme un peinado bonito que jugara bastante con el tipo de historia que contaba el mismo makeup.
When I was almost done, I just added a little highlighter to the areas where I thought it was most needed and where I could see it would stand out the most, which were the nose, cheekbones, and a little on the chin. Although I didn't have horns to complement the makeup, I tried to do my hair nicely to match the story that the makeup itself was telling.
Cuando terine el maquillaje, lo ultimo que hice fue colocarme mascara para pestañas y colocarme una cinta rosa en la zona de moño, estaba un poco ondulada como si fuera un rizo, asi que se veia bastante bonita.
When I finished my make-up, the last thing I did was put on mascara and a pink ribbon in my bun. It was a little wavy, like a curl, so it looked quite pretty.
Todo esto fue mi maquillaje, la verdad espero que les gustara, estoy retomando otra vez este mundo y quería que quedara lo mas bonito posible, espero seguir mejorando mis tecnicas y aprender cada día mas.
All of this was my make-up. I really hope you liked it. I am returning to this world and wanted it to be as beautiful as possible. I hope to continue improving my techniques and learning more every day.
Nos leemos pronto..Bye
See you soon... Bye
Todas las fotos son de mi propiedad, no se permiten el uso de la misma
Maquillaje Navideño por Jennivic
Christmas Makeup by
