Alternativas Salubles [ESP-ENG]

Words
919
Reading
5 min
Listen
Play
5y
Comer sano y balanceado muchas veces es interpretado como el hecho de comer comidas sin gusto o inclusive que nos disgusta, pero eso no es asi, existen muchas alternativas para comer sano y mantener un estado de salud optimo e inclusive son excelentes alternativas para aquellos que quieren mantener un peso adecuado.

Eating healthy and balanced is often interpreted as the fact of eating foods without taste or even that we dislike, but that is not the case, there are many alternatives to eat healthy and maintain optimal health and they are even excellent alternatives for those who want maintain a suitable weight.

1642189846059.jpeg

separardor de parrafos.png


español-ingles.png

Cuando decidimos mantener una alimentación sana y balanceada, es oportuno buscar alternativas saludables para nuestras comidas principales y las meriendas.
Es por ello que a continuación les presento una alternativa para el almuerzo y la merienda con ingredientes faciles de conseguir.
When we decide to maintain a healthy and balanced diet, it is opportune to look for healthy alternatives for our main meals and snacks.

That is why below I present an alternative for lunch and snack with ingredients that are easy to get.

1642190054699.jpeg


Ingredientes // Ingredients

1 Pelluga de Pollo
1 Lata de verduras
1 tallo Apio españa
1 puerro
1 Pimentón o Morrón
1 Cucharada de Chia.
Sal comestible, pimienta negra, perejil y Oregano.

1 chicken breast
1 can of vegetables
1 stalk Celery Spain
1 leek
1 Paprika or Bell Pepper
1 tablespoon of Chia.
Edible salt, black pepper, parsley and oregano

Pollo Salteado con Verduras// Sautéed Chicken with Vegetables

Este plato es muy sencillo de preparar y sus ingredientes muy facil de conseguir e inclusive lo puedes sustituir por los de tu preferenecia dentro del mismo renglón para manteer el equilibrio del plato.


Se cortan el pimenton, Apio España y Puerro, en trozos pequeños y se sofrien hasta lograr que se cristalicen.
Se retira del fuego y en el mismo sarten se sofrie la pelluga de pollo y se agrega los condimentos hasta lograr que se dore, luego se agrega las verduras que preparamos anteriormente y por último se incluye la lata de verduras y la Chia.

This dish is very simple to prepare and its ingredients are very easy to obtain and you can even replace it with those of your choice within the same line to maintain the balance of the dish.


Cut the paprika, Celery Spain and Leek, into small pieces and fry until they crystallize.
Remove from the heat and in the same pan fry the chicken skin and add the seasonings until it browns, then add the vegetables that we prepared previously and finally add the can of vegetables and the Chia.

1642190126271.jpeg


Mayormente se recomienda para agilizar el metabolismo realizar 5 comidas al día, de las cuales 3 son las principales (Desayuno, Almuerzo y Cena) y 2 meriendas que deben tratar de hacerse entre 2-3 horas despues de comer.

It is mostly recommended to speed up the metabolism to have 5 meals a day, of which 3 are the main ones (Breakfast, Lunch and Dinner) and 2 snacks that should be eaten between 2-3 hours after eating.


20220114_154406.jpg

Bebida con chia y frutas // Drink with chia and fruits
Una excelente opción para merendar es una bebida con frutas picadas y Chia, una merienda muy fácil y nutritiva, además de que contiene la chia un excelente elemento que ayuda a bajar el colesterol, además de ser antioxidante, desinflamatoria, laxante y depurativa entre muchas otras bondades que nos ofrece.
Su preparación consiste en preparar 1 taza de una bebida sin azucar, puede ser un yogourt liquido descremado, se le agrega 1 cucharada de chia y se tapa, se deja en la nevera o heladera por 4-5 horas o por toda la noche y luego se le agrega una fruta picada en trozos de tu preferencia.

An excellent option for snacking is a drink with chopped fruit and Chia, a very easy and nutritious snack, in addition to containing chia, an excellent element that helps lower cholesterol, as well as being an antioxidant, anti-inflammatory, laxative and purifying among many others. benefits it offers us.


Its preparation consists of preparing 1 cup of a sugar-free drink, it can be a low-fat liquid yogurt, add 1 tablespoon of chia and cover it, leave it in the refrigerator for 4-5 hours or overnight and then a fruit chopped into pieces of your choice is added.

20220114_154424.jpg


20220114_154756.jpg

En las imágenes que le muestro esta merienda esta preparada con Kiwi, una excelente alternativa, pero puedes hacerlo con fresas, banana, ciruela, arandalos, mango, melon, entre otros.

In the images that I show you, this snack is prepared with Kiwi, an excellent alternative, but you can do it with strawberries, bananas, plums, blueberries, mango, melon, among others.

20220114_154900.jpg

Esta es mi primera publicación con estas alternativas saludables, espero que les sea de ayuda y proximamente les publicaré otras alternativas para que le sirvan de orientación para sus menus.
This is my first publication with these healthy alternatives, I hope it is helpful and will soon publish other alternatives to serve as guidance for their menus.

separardor de parrafos.png

Todas las imágenes son de mi propiedad y fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 y han sido usada exclusivamente para esta publicación.
La imágen de la portada fue elaborada por mi con Canva y Avatoon.
All images are from my property and were taken with my Samsung A20 phone and have been used exclusively for this publication.
The image of the cover was elaborated by me with Canva and Avatoon.

banner 2021 JY.png

Alternativas Salubles [ESP-ENG] | Ecency