Croac y helados
Cantaba la rana debajo del agua mientras la niña reía inocente, poniendo los ojitos rasgados en medio de los pómulos rosados.
La rana cantaba, eso parecía, pero eran sus gritos de auxilio que nadie entendía.
Y allí seguía: la niña reía, la rana se hundía y cantaba, haciendo globitos graciosos en la superficie.
¡Lucifer! Le gritaba la nana, mientras la niña con sus pequeñas manos seguía hundiendo a la pobre ranita.
¿Qué haces, niña? Dijo la nana, mientras la niña soltaba hábilmente a la rana.
Y allí se fue la asesina de un anfibio sin culpa, del cual su único pecado fue decirle croac mientras tomaba su helado.
English
Croac and ice cream
The frog sang underwater whilst the little girl laughed innocently, her almond-shaped eyes set amidst her rosy cheeks.
The frog was singing, or so it seemed, but they were actually cries for help that nobody understood.
And there it went on: the little girl laughed, the frog sank and sang, blowing funny little bubbles on the surface.
‘Lucifer!’ shouted the nanny, whilst the little girl, with her tiny hands, kept pushing the poor little frog under.
‘What are you doing, little girl?’ said the nanny, as the little girl deftly let go of the frog.
And off went the murderer of an innocent amphibian, whose only sin was to croak at her whilst she was eating her ice cream.
Créditos/Credits:
La imágen fue creada en Gemini AI.
El texto fue corregido en quillbot.com.
El texto fue traducido en DeepL versión free.