English Version
Pure Ducks
But fortunately in Caracas we can find small oasis where we have the opportunity to enjoy natural spaces totally integrated to the urban area, which is really unique and very special, because with it we can live different experiences, full of life and a lot of joy, also I consider that at this point in history it is essential to maintain a peaceful coexistence with our natural environment, because we will always need it to maintain a healthy and complete life.
Versión en Español
Puros Patos
Las grandes ciudades no siempre suelen ser lugares acogedores y llenos de naturaleza, Pero afortunadamente en Caracas podemos encontrar pequeños oasis en donde tenemos la oportunidad de disfrutar de espacios naturales totalmente integrados al área urbana, lo cual es realmente único y muy especial, ya que con ello podemos vivir experiencias diferentes, llenas de vida y de mucha alegría, además yo considero que a estas alturas de la historia es fundamental mantener una coexistencia pacífica con nuestro entorno, natural debido a que siempre necesitaremos de él para mantener una vida saludable y completa.
As many of you already know walking through the gardens and squares of the city is one of the activities that I enjoy the most, because with it I can approach in a positive way to that side of the city that is usually overlapped by the stress, the daily routine and the daily ups and downs of a capital that walks overcoming obstacles, this is how I stumbled upon two cute ducklings, which seem taken from a movie, as their features are simply, in them we can appreciate an immaculate white plumage, which is avenged to the cattle by orange legs and beaks, eyes and bases and a very curious spirit, no doubt they are used to seeing many people daily, since their attitude is quite peaceful and at the same time very friendly, where they clearly seek to interact with everyone who approaches them and I would even dare to say that they pose for the cameras that point their spotlights at them.
Como ya muchos ustedes saben pasear por los jardines y plazas de la ciudad es una de las actividades que más disfruto, ya que con ello puedo acercarme de forma positiva hacia aquel lado de la ciudad que suele estar solapado por el estrés la cotidianidad y los vaivenes diarios de una capital que camine superando los obstáculos, es de esta forma como me tropecé con dos lindos patitos, los cuales parecen sacados de una película, ya que sus rasgos son sencillamente, en ellos podemos apreciar un Inmaculado plumaje blanco, el cual se venga al ganado por unas patas y picos de color naranja, ojos y bases y un espíritu muy curioso, sin duda alguna están acostumbrados a ver a muchas personas a diario, puesto que su actitud es bastante pacífica y al mismo tiempo muy amistosa, en donde claramente buscan interactuar con todos los que se le acercan y hasta me atrevería a decir que posan para las cámaras que apuntan sus focos a ellos.
Meeting with these curious feathered friends was undoubtedly a very interesting experience, as they with their cheerful spirit and at the same time very innocent gave me an afternoon full of good energy and many smiles, where I not only went through a special moment, but I could bring with me some pictures that I found really nice, I only hope that many spaces in the city adapt their environments and allow us to interact more closely with nature, with that we would be an example worldwide and at the same time we would begin to forge a more humane thinking, where the conservation of the environment and animal protection would be values that we would begin to cultivate in a stronger and more determined way.
Encontrarme con estos curiosos amigos emplumados fue sin duda alguna una experiencia muy interesante, ya que ellos con su espíritu alegre y al mismo tiempo muy inocente me regalaron una tarde colmada de buenas energías y muchas sonrisas, en donde no solo atravesé por un momento especial, sino que pude traer conmigo algunas fotografías que me parecieron realmente lindas, solo espero que muchos espacios de la ciudad adapten sus entornos y nos permiten interactuar de manera más cercana con la naturaleza, con eso seríamos un ejemplo a nivel mundial y al mismo tiempo comenzaríamos a forjar un pensamiento más humano, en donde la conservación del ambiente y la protección de los animales serían valores que comenzaríamos a cultivar de forma más fuerte y decidida.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP7200
Location: The Little Lake of Fuerte Tiuna - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: El Laguito de Fuerte Tiuna - Caracas - Distrito Capital - República Bolivariana de Venezuela