English Version
Interacting with natural spaces is one of the most rewarding activities that anyone can do, because the vital energy that emanates in these spaces, is so great and powerful that can bring great benefits to our mind and body, allowing us to enter a state of deep comfort which is accompanied by a great feeling of tranquility and satisfaction, because for a moment everything seems to be forgotten and the peace of being immersed in an environment is able to overlap any situation that is living at the time.
Versión en Español
Una Mañana en el Parque
Interactuar con espacios naturales resulta ser una de las actividades más gratificantes que cualquier persona puede realizar, ya que la energía vital que emana en estos espacios, es tan grande y poderosa que pueda aportarnos grandes beneficios para nuestra mente y cuerpo, permitiéndonos entrar en un estado de profundo confort el cual viene acompañado de un enorme sentimiento de tranquilidad y satisfacción, ya que por un momento todo parece olvidarse y la paz de encontrarse inmerso en un ambiente es capaz de solapar cualquier situación que se esté viviendo en el momento.
To walk among paths, forests and pastures, is to immerse oneself in a moment of total serenity, in which there is nothing else to do but to enjoy every moment to the fullest, to contemplate the grandeur of these beautiful landscapes and to discern among our thoughts those that have a creative potential. This is how the idea of giving you a black and white tour arises, where you can perfectly appreciate the abstract images that give us the trees, contrasting with some man-made constructions and all this under a clear sky and a cool climate.
Caminaré entre senderos, bosques y pastos, es sumergirse en un momento de total serenidad, en el cual no nos queda nada más que hacer si lo disfrutaré al máximo de cada instante, contemplar la grandeza de estos bellos paisajes y discernir entre nuestros pensamientos aquellos que tengan un potencial creativo. Es de esta forma como surge la idea de regalarles un recorrido en blanco y negro, donde se pueda apreciar a la perfección las imágenes abstractas que nos regalan los árboles, contrastando con algunas construcciones hechas por el hombre y todo esto bajo un cielo despejado y un clima fresco.
Where art is also present, with its unpublished forms, its own characteristics and hidden messages, which can be interpreted in different ways depending on the person who observes them. These are spaces where creativity springs up in every corner and where you have the extraordinary opportunity to rest and breathe in the rhythm of tranquility and harmony with our environment.
En donde el arte también se hace presente, con sus formas inéditas, características propias y mensaje ocultos, los cuales pueden ser interpretados de diferentes formas según la persona que los observe. Se trata de espacios en donde la creatividad brota en cada rincón y en donde se cuenta con la extraordinaria oportunidad de descansar y respirar al ritmo de la tranquilidad y la armonía con nuestro entorno.
Having done this tour filled me with satisfaction and deep joy, since I invested several hours in a walk that gave me the opportunity to generate good photographs, clear my mind and purify my heart, allowing me to feel the sigh of the last days of a year that is gradually being left behind, therefore, it is an ideal time for reflection of the situations that have occurred during this period and at the same time it is also a few weeks in which we can project and plan what will be our life for the next 2025.
Haber realizado este recorrido me llenó de satisfacción y profunda alegría, ya que invertí varias horas en una caminata que me regaló la oportunidad de generar buenas fotografías, despejar mi mente y purificar mi corazón, permitiéndome sentir el suspiro de los últimos días de un año que poco a poco se va quedando atrás, por lo tanto, se trata de un momento ideal para la reflexión de las situaciones transcurridas durante este periodo y al mismo tiempo también se trata de unas semanas en las cuales podemos proyectar y planear lo que será nuestra vida para este próximo 2025.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP-7200
Location: Alí Primera West Park - Caracas - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Parque Del Oeste Alí Primera - Caracas - Republica Bolivariana de Venezuela
